検索ワード: fuoco (イタリア語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

日本語

情報

イタリア語

fuoco

日本語

12/18火

最終更新: 2012-12-12
使用頻度: 8
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

fuoco:

日本語

焦点距離:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fuoco immenso

日本語

巨大な火

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diaframma/ fuoco:

日本語

絞り/焦点:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ritardanti del fuoco

日本語

防火物質

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

accendi il mio fuoco

日本語

火をつけて照らす

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non avvicinarti al fuoco.

日本語

火に近づくな。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fuoco di sant'antonio

日本語

麦角中毒

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

terra del fuoco (tf)

日本語

ティエラ・デル・フエゴ (tf)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ferita da arma da fuoco

日本語

銃創

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dal fuoco incessantemente attizzato,

日本語

火には薪が接ぎ足される。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

incapace di mettere a fuoco

日本語

焦点調節不能

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

brucerà nel fuoco più grande,

日本語

かれは巨大な炎で焼かれよう。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fuoco sulla barra di ricerca

日本語

検索バーをフォーカス

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il fuoco si chiuderà su di loro.

日本語

かれらの上には,業火が覆い被さるであろう。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prevenzione della sottrazione del & fuoco

日本語

フォーカスの移動を防止(f)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

costruisci una parabola con questo fuoco

日本語

この焦点で放物線を作成

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[È] il fuoco attizzato di allah,

日本語

(それは)ぼうぼうと燃えているアッラーの火,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non riflettete sul fuoco che ottenete sfregando,

日本語

あなたがたは,灯火に就いて考えたか。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vaccino contro il fuoco di sant'antonio

日本語

ゾスタバックス

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,027,316,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK