検索ワード: omonimo (イタリア語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

日本語

情報

イタリア語

omonimo

日本語

同音異義語

最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

disegna un flusso di testo che scorre lentamente con un certo angolo su uno sfondo di stella, come l' inizio dell' omonimo file. scritto da jamie zawinski e claudio matauoka.

日本語

星空の彼方に向かって、テキストの流れが角度を付けて、ゆっくりとスクロールされていきます。ちょうど、同じ名前の映画のオープニングのように。http://en.wikipedia.org/wiki/star_wars_opening_crawl jamie zawinski と claudio matauoka、2001年作。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

emianopsia omonima

日本語

同名性半盲

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,972,412 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK