プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- occhio ai calabroni.
- 小心大黄蜂
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
e' un nido di calabroni!
- 这是个大黄蜂窝!
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
tre calabroni e due moto jet.
三架直升机和两台飞行机车
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
cosa? nido di calabroni - altezza corna.
大黄蜂窝,鹿角的高度
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
mi dispiace... sono punture di calabroni, sai?
真抱歉 知道吗? 这是黄蜂蜇伤的
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
calabroni! sam: del caffè andrà benissimo.
咖啡煮好了
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
navi, aerei che si ronzano attorno come calabroni.
那些军舰,还有更多的飞机像一群 愤怒的黄蜂般,向对方发出鸣叫
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
in questo modo sapremo che e' piena di calabroni.
这样大家就都知道 里面都是黄蜂了
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
# che ha ficcato la testa in un nido di calabroni #
馬蜂窩撞上他腦袋
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
sto cercando di uccidere questi calabroni affumicandoli per prendere il miele.
我想用抽烟把这些大黄蜂抽死 这样不就能拿到蜂蜜了吗
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
come ho gia' provato a spiegarti, non puoi ottenere miele da un nido di calabroni.
我早说过了,你从大黄蜂巢里 是找不到蜂蜜的
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
per una qualche ragione che non comprendo, un uomo un po' fuori moda adora il ronzio i calabroni.
喜欢听提琴的嗡嗡声呢 艾克怎么样了
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
anche i calabroni manderà contro di loro il signore tuo dio finché non siano periti quelli che saranno rimasti illesi o nascosti al tuo passaggio
並 且 耶 和 華 你 神 必 打 發 黃 蜂 、 飛 到 他 們 中 間 、 直 到 那 剩 下 而 藏 躲 的 人 、 從 你 面 前 滅 亡
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
manderò i calabroni davanti a te ed essi scacceranno dalla tua presenza l'eveo, il cananeo e l'hittita
我 要 打 發 黃 蜂 飛 在 你 前 面 、 把 希 未 人 、 迦 南 人 、 赫 人 、 攆 出 去
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
mandai avanti a voi i calabroni, che li scacciarono dinanzi a voi, com'era avvenuto dei due re amorrei: ma ciò non avvenne per la vostra spada, né per il vostro arco
我 打 發 黃 蜂 飛 在 你 們 前 面 、 將 亞 摩 利 人 的 二 王 、 從 你 們 面 前 攆 出 、 並 不 是 用 你 的 刀 、 也 不 是 用 你 的 弓
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: