検索ワード: raffigurazioni che servivano (イタリア語 - 簡体字中国語)

a che servivano i soldi?
那些钱是做什么的？

ha detto che servivano $600.
他刚才不是说我们需要600美元吗

ha detto che servivano prove.
她甚至要我对你也保密

- hai detto che servivano quattro persone.
你可没那么容易就能甩掉我 你说你需要四个人手

capì a che servivano i 500 dollari del passaggio in macchina.
制作您自己的早餐。

ho detto che servivano dei soccorsi e che c'erano dei problemi.
在肋骨那边 就在那时

aveva detto che servivano gli antibiotici e ora dice che non ne e' sicura.
你说她需要抗生素 现在又改口说不确定

il sergente maggiore diceva che servivano rimpiazzi, così mi hanno tolto dai rifornimenti.
士官長說步兵需要替換... 所以他們把我調離補給營

avevamo fallito come nazione, perche' non avevamo condiviso le informazioni che servivano.
我们作为一个国家都失败了 因为我们不同意，我们需要的信息。

questo una volta era un hotel di prima categoria. portieri, donne che servivano ai tavoli.
有门僮，有漂亮女侍

sa,quandoavetespeditoinostrisoldatiinvietnam senza le armi che servivano loro per vincere la guerra avete sottovalutato il nostro nemico.
当你们把我们的子弟送去越南 但没有给他们没有打胜仗的武器时 你们低估了敌人

essi presero ancora le caldaie, le palette, i coltelli, le coppe e tutte le suppellettili di bronzo che servivano al culto
又 帶 去 鍋 、 鏟 子 、 蠟 剪 、 調 羹 、 並 所 用 的 一 切 銅 器

rivestì d'oro le assi, fece in oro i loro anelli, che servivano per inserire le traverse, e rivestì d'oro anche le traverse
用 金 子 將 板 包 裹 ． 又 作 板 上 的 金 環 套 閂 ． 閂 也 用 金 子 包 裹

essi presero ancora le caldaie, le palette, i coltelli, i bacini per l'aspersione, le coppe e tutti gli arredi di bronzo che servivano al culto
又 帶 去 鍋 、 鏟 子 、 蠟 剪 、 盤 子 、 調 羹 、 並 所 用 的 一 切 銅 器

il settimo giorno, il re che aveva il cuore allegro per il vino, ordinò a meumàn, a bizzetà, a carbonà, a bigtà, ad abagtà, a zetàr e a carcàs, i sette eunuchi che servivano alla presenza del re assuero
第 七 日 、 亞 哈 隨 魯 王 飲 酒 心 中 快 樂 、 就 吩 咐 在 他 面 前 侍 立 的 七 個 太 監 米 戶 幔 、 比 斯 他 、 哈 波 拿 、 比 革 他 、 亞 拔 他 、 西 達 、 甲 迦

in quel tempo, alcuni uomini furono preposti alle stanze che servivano da magazzini delle offerte, delle primizie, delle decime, perché vi raccogliessero dalle campagne dipendenti dalla città le parti assegnate dalla legge ai sacerdoti e ai leviti; perché i giudei gioivano vedendo i sacerdoti e i leviti ai loro posti
當 日 派 人 管 理 庫 房 、 將 舉 祭 、 初 熟 之 物 、 和 所 取 的 十 分 之 一 、 就 是 按 各 城 田 地 、 照 律 法 所 定 歸 給 祭 司 和 利 未 人 的 分 、 都 收 在 裡 頭 ． 猶 大 人 、 因 祭 司 和 利 未 人 供 職 、 就 歡 樂 了

allora il re chiese: «che si è fatto per dare a mardocheo onore e grandezza in premio di questo?». i giovani che servivano il re risposero: «non s'è fatto nulla per lui»
王 說 、 末 底 改 行 了 這 事 、 賜 他 甚 麼 尊 榮 爵 位 沒 有 ． 伺 候 王 的 臣 僕 回 答 說 、 沒 有 賜 他 甚 麼