検索ワード: rigato (イタリア語 - 簡体字中国語)

con il volto rigato di lacrime.
我害怕，我觉得她是个巫婆，我也不知道 - 上帝啊 - 你看，这是唯一的解决方法

mi spiace averti rigato la macchina
抱歉划到你的车了

si e' disintossicata e ha rigato dritto.
她洗心革面了 也没有再犯

quella bambola mi ha rigato la macchina!
就像我亲生的黑小孩，我们一起时，杠杠的

- oh, no! - tuo padre ha mai rigato un'auto?
{pos(192,240)}十天内我还会去看他没事

sparerò a quella stronza come se mi avesse rigato l'auto!
他是"爱的理由"的男主角

eccolo, il materassino gonfiabile rigato di lacrime sul retro del furgone!
敞篷车后座可藏着催泪瓦斯啊

da bambino mi piaceva guardare il cielo della polonia, lo stesso cielo che in seguito ho visto dal campo rigato dalla striscia nera del fumo dei miei parenti.
另一个怪物开始了 就像所有人会想到的 女士们先生们 垃圾

ma quando prendi il disco e lo estrai dalla copertina puoi vedere tu stesso come abbiano rigato proprio quella canzone con qualcosa di appuntito, in modo che fosse impossibile riprodurla.
你把专辑打开，从包装里拿出来 你可以看到他们把那首歌给刮掉了 用很锋利的刀具彻底损坏 这样就无法公开播放了

"tornò indietro nello studio per lavarsi la faccia rigata dalle lacrime,"
她回到摄影棚 想洗掉脸上的泪痕 she went back into the studio to wash her tear -stained face,