プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutto il percorso di viaggio
entire travel route
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutto il percorso è asfaltato.
the entire route is paved.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il percorso
the path
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
scappatoie facili lungo tutto il percorso
easy way out all along the descent
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
assistenza vietata lungo tutto il percorso.
no assistance is allowed, at any point along the route.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono solo piccoli passettini per tutto il percorso.
it’s just baby steps the whole way.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
occ : assistenza vietata lungo tutto il percorso
occ : no assistance is allowed at any point along the race-route .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il percorso specificato
the specified path '[2]' is unavailable.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:
seguire tutto il percorso o prendere una scorciatoia?
the whole trail or a shorter option?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il percorso dell’energia
the journey of energy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ho fatto tutto il percorso all’interno del tempio."
“visiting the temple is a very beautiful experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
durante tutto il percorso, non parlai. in fondo, quello che mi
i wanted to argue with him, but could not muster the energy for it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli stessi sacchi corridori ci seguiranno lungo tutto il percorso ?
do the same spares’ sack follow us along the route?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i servizi di rimborso assicurativo vi aiuteranno lungo tutto il percorso.
insurance reimbursement services will help you navigate the process.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli orari e il percorso esatto della processione non sono ancora stati pubblicati.
the exact times and route of the procession are not yet available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per i concorrenti dell'occ, l'assistenza è vietata lungo tutto il percorso.
no assistance is allowed, at any point of route, during the occ.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cliccate qui per calcolare il percorso esatto a partire dal vostro luogo di provenienza.
click here to calculate the itinirary from your starting point. google maps directions will easily lead you here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
segni postelja dirigeranno facilmente l'hotel, tutto il percorso dalla strada principale.
sunceva postelja signs will direct you easily to the hotel, all the way from the main highway.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questa ricerca incrementale ti permette di cercare dei gruppi di discussione dei quali non conosci il percorso esatto.
this incremental search gives you the possibility to search for newsgroups without knowing their exact paths.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
le repliche seguire il percorso esatto che è stata raggiunta, quindi cercate di tenere a mente quando ci si sposta in giro.
the replicas follow the exact path that you have traveled, so try to keep that in mind as you move around.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: