人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
è da molto tempo che non parlo inglese
i haven't spoken english for a long time
最終更新： 2020-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
è da molto tempo che non parlo inglese,scusa gli errori
最終更新： 2021-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
da un po' di tempo noto che la mia...
i would like to give a present to myself and it...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era da un po' di tempo che non dormo in macchina
it is a bit 'of time that i do not sleep in the car
最終更新： 2014-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
purtroppo è molto tempo che non parlo inglese e l ho dimenticato
ora devo andare . ciao a dopo. benvenuta nel nostro vicinato
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
dategli un po 'di tempo
give it some time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
. un po’ di tempo disponibile ;
. having some spare time;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quindi abbiamo un po di tempo.
so we have some time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se tu avessi un po' di tempo
if i had time
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
come cambia dopo un po’ di tempo?
how does it change after a while?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da un po’ di tempo tengo sulla scrivania un libro.
there is a book that i have been keeping on my desk for quite a while.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
considerate che ci vuole un po' di tempo.
this is a delicate step and you need a lot of time if it's the first time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
infine, hai bisogno di un po’ di tempo.
finally, you need some time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avrete un po’ di tempo a vostra disposizione.
then you can enjoy some leisure time at your own disposal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
internet, ciò potrebbe richiedere un po' di tempo.
take a while.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse occorre attendere ancora un po' di tempo.
perhaps we need a little more time.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
jelena, sei assente da un po’ di tempo dalle pagine dell’eco.
jelena, you have been absent from the pages of echo for some time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e’ da un bel po’ di tempo che non si fa altro che parlare di iphone, ipod, android, blackberry ecc.
these days the world is abuzz with talk of the iphone, ipod, android, blackberry etc etc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
「mi stavo chiedevo da un po' di tempo fa, ma il successore di cosa?」
「i was wondering about it from a while ago, but successor of what?」
最終更新： 2018-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa reazione può manifestarsi immediatamente o dopo un po’ di tempo che avete assunto zyprexa velotab.
this may occur immediately or some time after you take zyprexa velotab.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：