プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
una cittÀ piena di vita
city full of life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
castellón è una città piena di storia.
castellón is a city full of history.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
una montagna piena di vita
a mountain full of life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cadaqués è una città piena di angoli suggestivi.
cadaqués is a town full of interesting corners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
salisburgo è una città piena di fascino e di charme.
the city of salzburg has flair and charm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
londra é una città movimentata, piena di vita e multiculturale.
london is a vibrant, bustling, multi-cultural city.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
30giorni una chiesa piena di vita.
30giorni a church full of life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
perché ferrara è una città piena di vita ed è a misura d'uomo.
because ferrara is a city full of life and is human-friendly.
最終更新： 2023-06-01
使用頻度： 1
品質：
È una vivace zona piena di attività.
it is a lively area full of activities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siena è una piccola città piena di tesori artistici e storici.
siena is a small city but rich in artistic and historical treasures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
barcellona è una grande città mediterranea, cosmopolita e piena di contrasti.
barcelona, the capital of catalonia, is a mediterranean and cosmopolitan city that incorporates in its urban layout roman remains, medieval quarters and the most beautiful examples of modernism and 20th century avant-garde art.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
laura è giovane, bella, piena di vita.
laura è giovane, bella, piena di vita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È una scelta di vita per me.
it’s a lifestyle choice for me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questa è una casa accogliente piena di amici!
this is a cozy house full of friends!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È una piccola scuola di vita."
it is a little school of life.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
questa nuova versione è letteralmente piena di vita!
this new version is literally full of life!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la città di lassù invece sarà eterna, indistruttibile, piena di vita.
on the contrary, the city of up there will be eternal, indestructible, full of life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È una questione di vita o di morte.
it is an essential for survival.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
africa sub-sahariana è una regione piena di contraddizioni.
sub-saharan africa is a region full of contradictions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la prossima domenica è una giornata di primavera piena di sole.
the next sunday is a radiant spring day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：