検索ワード: “allegati di nascita (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

“allegati di nascita

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

di nascita

英語

state of birth

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

salva allegati di posta

英語

save mail attachments

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

allegati di marketing e di catalogo

英語

catalog and marketing attachments

最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

alcuni allegati di file comuni includono:

英語

some common file attachments include:

最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

alcuni allegati di riferimento alla cortese attenzione

英語

references appended for the attention of the members

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qualsiasi molti allegati di bowling contemporaneamente su un video

英語

simultaneously on a screen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allegato di commento

英語

comment attachment

最終更新: 2006-08-07
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

file allegato di microsoft outlook

英語

microsoft outlook file attachment

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

allegato (di una legge)

英語

schedule (to an act)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

invia il grafico come allegato di posta.

英語

sends the chart as an email attachment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

invia il file come allegato di posta elettronica.

英語

send the file as an email attachment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

allegato di posta '{0}' non valido.

英語

invalid mail attachment '{0}'.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

considerazioni particolari sulla proposta allegata di direttiva del consiglio.

英語

particular considerations in respect of the attached proposal for a council directive

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tali aree sono elencate nell'allegato di detta decisione.

英語

those areas are listed in the annex to that decision.

最終更新: 2017-01-30
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

È quindi opportuno aggiornare l'elenco di tale allegato di conseguenza.

英語

therefore, the list in that annex should be updated accordingly.

最終更新: 2017-01-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la tabella dell'organico riveduta figura nell'allegato di bilancio.

英語

the revised establishment plan is included in the budgetary annex.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

occorre aggiornare l’elenco di cui all’allegato di tale posizione comune.

英語

the list contained in the annex to that common position should be updated.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

come allegato di un’e-mail da inviare all’indirizzo:

英語

attachment to an e-mail to the following address:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,061,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK