人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1 scatola di cartone
1 carton box
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
preparazioni e conserve di sardine, alacce, spratti (esclusi i pesci tritati)
prepared or preserved sardines, sardinella, brisling and sprats whole or in pieces, but not minced (including in vinegar, oil or marinades) pastes, excluding dried, salted or in brine, or smoked)
una sola doccia, un wc per mille persone, un pezzo di pane secco e una scatola di sardine a settimana, acqua razionata, pidocchi, malattie, notti allungati a terra...
one shower, one wc for one thousand people, a piece of stale bread and one fish can per week, little water, body louses, diseases, sleeping on the floor...