プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
10 mesi e contando
ski months after
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
10 mesi
10 months
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 13
品質：
参照：
mesi (%)(e)
change over 12 months %(e)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
mesi (%) < e)
12 months %(c)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
60 anni 10 mesi
60 years 10 months
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
10 mesi in bottiglia
10 months in bottles
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(10 mesi) rateizzato
(10 months) by instalments
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 mesi 7 mesi 10 mesi
10 months 7 months 10 months
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
età: 10 mesi in poi.
age: 10m+.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(10 mesi) plus annuale
(10 months) annual plus
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 mesi 12 settimane 10 settimane
10 months 12 weeks 10 weeks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
età: a partire da 10 mesi.
age: 10 months +.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
periodo di apertura 10 mesi per anno
open period 10 months per year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
affinamento: in botte inox per 10 mesi e in bottiglia per 6 mesi.
aging: 10 months in stainless steel barrels and then a further 6 months once bottled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 mesi in barrique, 6 mesi in bottiglia.
10 months in barrique, 6 months in bottle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
affinamento: in barrique francesi per 10 mesi.
refinement: in french oak barrels for 10 months.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo 10 mesi di ristrutturazione riapre completamente rinnovato.
after 10 months of renovation it reopens completely refurbished.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
venne ricoverato all'eta' di 10 mesi e mezzo in un centro fiorentino.
he was admitted there when he was 10 months and there he did many examinations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prosciutto crudo stagionato, disossato, stagionato 10 mesi.
dry-cured ham, boneless, aged 10 months.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
il premio di 10 mesi e di 22 mesi per i manzi e il premio di destagionalizzazione devono essere mantenuti.
the 10-month and 22-month premium for steers and the deseasonalisation premium must be kept in place.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：