人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
finalmente un po' di silenzio.
finally, a bit 'of silence.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. un po' di noi
2. a bit of us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dopo mesi frenetici un po di relax.
a little bit relaxation after so many frantic months.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. un po’ di storia
2. a little history
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
un po' di più
a little more
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
un po' di più...
un po' di pi...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un po di nostalgia
a bit of nostalgia
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un po di storia...
some historical facts...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un po' di storia
a bit of history
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
20:00 cena e un po' di relax per i giallorossi.
20:00 dinner followed by a bit of downtime and then bed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un po' di storia :
a piece of history :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- un po’ di storia…
- our background ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un luogo che io consiglio per ritrovare un po' di relax e di energie.
and a little store with fresh fruit. so it was okay.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
due pompieri decidono di interrompere i loro preparativi per accordarsi un po' di relax.
two firemen decide to interrupt their preparations to have some fun.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
...nel palazzetto del ghiaccio, finalmente un po' di fresco nella calura estiva.
...at an ice skating rink, and finally we can cool off in the middle of this summer heat.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
visitate questo zoo nelle vicinanze. poi concedetevi un po’ di relax nel famoso parco.
visit this nearby zoo. next, be sure to relax in the famous park.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anale : due pompieri decidono di interrompere i loro preparativi per accordarsi un po' di relax.
anal : two firemen decide to interrupt their preparations to have some fun.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in discesa continuate la pedalata fino a pozzallo dove potete godere un po' di relax sulla spiaggia.
the rest of the afternoon you can enjoy some relaxation on the beach.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e, per finire, un ultimomassaggio o semplicemente un po' di relax...nel nostro regno del wellness!
and, to top it all off, a final massage or just some relaxation...in our kingdom of wellness
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a nord, nella moderna seminyak o nel profondo cuore verde di ubud è semplice trovare un po' di relax.
north to trendy seminyak or deep into the green heart of ubud relaxation can be found with ease. indonesia's own brand of hinduism, cultivated over centuries, is visible not only in the island's many pura (temples) but in the daily life of the local population.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: