プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
30 anni di esperienza
over 30 years of experience
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
+ 30 anni di ricerca
+ 30 years perfecting our method
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- 30 anni di garanzia.
- 30 year warranty.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* 30 anni di non ingiallimento
no yellowing for 30 years
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
30 anni di innovazione grafica
30 years of graphic innovation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
30 anni di garanzia per iscritto
30 years warranty in written
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ristorante con 30 anni di tradizione.
restaurant with 30 years of tradition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
30 anni di servizio nella chiesa
30 years of service in the church
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
valagro celebra i 30 anni di viva!
valagro celebrates 30 years of viva!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
30 anni di continuo sviluppo e successi
almost 30 years of successful continuous development
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
30 anni di esperienza di ahss per le automobili
30 years experience of ahss for cars
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il festival di verona ha 30 anni di vita.
throughout its 63 year history, the festival del film locarno has occupied a unique position in the landscape of the major film festivals.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
30 anni di esperienza - migliaia di bambini sani
30 years of experience - thousands of healthy babys
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
frutto di oltre 30 anni di esperienza [...]
with the company's 30 years of experience in this field, [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vivono in natura, fino 30-35 anni di età.
in nature they can reach an age of 30-35 years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
regalo per 30 anni di matrimonio , 27/10/2014
gift for 30 years of marriage , 27/10/2014
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le lezioni apprese in 30 anni di esperienza applicativa.
lessons learned from 30 years of application experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- i 30 anni di vita (fondazione, 13 novembre 1977);
- its own 30 years of existence (founded on november 13, 1977)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
convenienza. dopo 30 anni di utilizzo sembrano ancora nuovi.
economical. they can be in use for 30 years, and look as good as new.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in 30 anni di risoluzioni abbiamo avuto 30 anni di fallimenti.
according to unicef, malaria kills a child every 30 seconds.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: