検索ワード: 700 kg (イタリア語 - 英語)

peso 700 kg.
weight 700 kg.

700
700

produzione: 700 kg/h.
output: 700 kg/h.

carbonato di calcio: 350-700 g/kg
calcium carbonate: 350-700 g/kg

sodio 700 mg/kg zinco 9 mg/kg
sodium 700 mg/kg zinc 9 mg/kg

420 mg di meloxicam, sufficienti a trattare 700 kg di peso corporeo.
each syringe delivers 420 mg meloxicam, sufficient to treat 700 kg of bodyweight.

700 mg/kg o più e non più di 900 mg/kg di alluminio e
700 mg/kg or more but not more than 900 mg/kg of aluminium and

3 700 rifiuti raccolti nel 2015, ossia 21 kg di rifiuti raccolti sul percorso
3 700 rubbish collected in 2015 of which 21 kg of rubbish from all the race routes

g) i voli effettuati da un aeromobile con un peso massimo al decollo certificato inferiore a 5 700 kg.
g) flights performed by aircraft with a certified maximum take-off weight of less than 5 700kg.

la capacità del seccatoio è circa 150 kg per il turno (che dura 6 ore) del fungo crudo o 700 kg al giorno.
the drier has a drying capacity of approximately 150-180 kg of fresh mushrooms per round (it takes 6 h for a round), or 700 kg per day.

il prototipo lcp avrebbe dovuto trasportare almeno due persone, pesare al massimo 700 kg e avere un consumo medio di carburante al di sotto dei 4 litri per 100 km.
lcp had to accommodate a minimum of two people, have a maximum weight of 700 kgs and a maximum fuel consumption below 4 litres per 100 km. virtually an unrealistic combination in 1979.

18 mg/kg (0,36 ml/kg); massimo 700 mg o 14 ml
maximum 700 mg or 14 ml

negli impianti di trattamento di tempra sottovuoto gli stampi fino a 700 kg possono essere trattati singolarmente, cariche dedicate, con monitoraggio della temperatura della superficie, del cuore e della differenza tra questi il tutto contemporaneamente.
in the vacuum treatments plants the molds up to 700 kg may treat dedicated loads with monitoring of the surface and core temperatures and the difference between the two simultaneously.

per questi motivi la raccolta viene fatta esclusivamente in piccole cassette da 5 -7 kg dove vengono riposti con cura maniacale i grappoli appena staccati dalla vite. la quantità raccolta per persona in un giorno è di circa 700 kg.
for these reasons the harvest is carried out exclusively in small, 5-to-7 kg crates where the bunches taken from the vines are immediately placed with excessive care. the amount of grapes harvested per person in a day is of approximately 700 kg

i maschi raggiungono i 3,60 m di lunghezza con un peso di 1,5 t, le femmine arrivano a circa 2,80-3 m di lunghezza ed a 660-700 kg.
the males can reach the length of 3,60 m with a weight of 1,5 t, the females can be about 2,80-3 m long with a weight of 660-700 kg.

pasta pronta per l'uso o polvere da mischiare con acqua su qualunque substrato a partire dalla classe a2-s1,d0 con spessore di almeno 6 mm e densità di almeno 700 kg/m3 (pavimentazione esclusa).
paste ready to use or powder to be mixed with water, on any substrate of at least class a2-s1,d0 with thickness at least 6 mm and with density at least 700 kg/m3 (excluding floorings).