人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
della domanda.
the girl giggled.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
data della domanda
date of application
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:
a corollario della manifestazione, sono in programma eventi culturali e di moda e le strade e i vicoli cittadini esplodono d'eccitazione.
there are also many cultural and fashion events during the carnival, and the city streets and laneways buzz with excitement.
e' scandaloso aprire le frontiere alla libera circolazione senza pensare all' indispensabile corollario della sicurezza dei cittadini.
to open the borders for free movement without giving any thought to the essential corollary of public safety is scandalous.
il documento esamina inoltre le condizioni a corollario della realizzazione del progetto di investimento e l’attuazione delle attività di produzione e fornitura oggetto del progetto di investimento.
the document also examines the conditions surrounding execution of the investment project and implementation of the manufacturing and supply activities forming the objective of the investment project.