検索ワード: a estrazione differita (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

a estrazione differita

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ventilatori a estrazione

英語

extraction ventilators

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

centrifuga a estrazione posteriore

英語

rear facing spinner

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sollecitazione a estrazione delle chiodature

英語

rope action

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

(a) estrazione di petrolio o gas,

英語

(a) extracting oil or gas,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

turbina di condensazione a estrazione di vapore

英語

steam condensing extraction turbine

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

si procede a un'estrazione per ciascun campione.

英語

one extraction will be made from each sample.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

2 cassetti su guide con apertura a estrazione totale.

英語

2 drawers that can be fully opened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per il montaggio semiautomatico di cassetti e sistemi a estrazione.

英語

for semi-automatic assembly of regular and pot drawers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo file eseguibile a estrazione automatica è danneggiato. l'installazione verrà interrotta.

英語

the contents of this file cannot be unpacked. the executable you are attempting to run has been corrupted. please obtain another copy of the file, verify its integrity, and try again.

最終更新: 2008-01-16
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotto essiccato della fabbricazione di fecola di patate costituito da patate macinate sottoposte a estrazione.

英語

dried product of the manufacture of potato starch consisting of extracted ground potatoes.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

invece di ricevere i premi, deve acquistare degli elettrodomestici in modo da poter partecipare a un'estrazione.

英語

instead of receiving prizes, she was advised to buy household appliances, after which she would be entered in a lottery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma le sorprese non finiscono qui…a estrazione tra tutti gli iscritti al concorso in palio una maglia della juventus autografata da giorgio

英語

but surprises do not end here...among all participants in the contest one will be drawn to win the juventus jersey autographed by giorgio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se deve sottoporsi ad un intervento chirurgico o a un’estrazione dentale informi il medico o il dentista della carenza di fattore ix.

英語

if you have to undergo surgery or have a tooth extracted, inform your doctor or dentist that you have factor ix deficiency.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotto ottenuto dalla produzione di inulina a partire dalle radici di cichorium intybus l., costituito da fette di cicoria sottoposte a estrazione e pressatura meccanica.

英語

product of the manufacture of inulin from roots of cichorium intybus l. consisting of extracted and mechanically pressed slices of chicory.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo il 20 ottobre si procederà a un'estrazione a sorte elettronica al fine di selezionare un determinato numero di scuole tra quelle iscritte per ciascuno stato membro.

英語

after 20 october, a random electronic selection will be made to select a number of schools from among those that have registered from each member state.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1. ammissibilitÀ: questo concorso a estrazione è aperto a qualsiasi persona che, al momento della partecipazione, abbia 16 o più anni di età.

英語

italiano 1. eligibility: this draw is open to any person who is 16 years of age or older at the time of entry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secondo un comunicato stampa della pharmos corporation il loro cannabinoide sintetico cannabinor è stato efficace nell alleviare il dolore post-operatorio in oltre 100 pazienti sottoposti a estrazione dentaria.

英語

according to a press release by pharmos corporation their synthetic cannabinoid cannabinor was effective in reducing post-operative pain in more than 100 patients undergoing tooth extraction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma, la gente in linea oggi che sta provando a estrazione di alcun denaro contante è soltanto piatta fuori l'oblio dell'importanza di marchiatura di nome personale.

英語

it could happen.but, people online today that are trying to pulling some cash are just flat out forgetting the importance of personal name branding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

consentire agli utenti di partecipare a estrazioni, concorsi e attività promozionali analoghe e per gestire attività di natura simile.

英語

allow you to participate in sweepstakes, contests and similar promotions and to administer these activities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'osteonecrosi della mandibola è generalmente associata a estrazioni dentarie e/o infezioni locali (compresa l'osteomielite).

英語

osteonecrosis of the jaw is generally associated with tooth extraction and / or local infection (including osteomyelitis).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,705,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK