人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a loro piace moltissimo.
they enjoy it very much.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che ne dite? a me piace moltissimo.
what do you think about? i like it very much.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
descrizione: a lei piace
description: this is me in a striptease show.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anche a me piace moltissimo questa idea...!
anche a me piace moltissimo questa idea...!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e questo mi piace moltissimo.
e questo mi piace moltissimo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mi piace moltissimo "ritornerai".
"i want exactly what you want... i want everything!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
questa versione mi piace moltissimo.
i love this version very much.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a lei piace pasta alla norma
a lei piace pasta alla norma
最終更新: 2021-11-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
a me e a mio marito piace moltissimo il cuscus.
my husband and i like couscous very much, really!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a victoria, l’altra metà del podcast, piace moltissimo.
a victoria, l’altra metà del podcast, piace moltissimo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a lei piace mangiare bene? domanda carvalho.
“do you like to eat well, sir?” carvalho asks.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non so che cosa sia ma so che mi piace moltissimo!!!
non so che cosa sia ma so che mi piace moltissimo!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mi piace moltissimo la caprese con pomodoro e mozzarelle.
i eat a lot of mozzarella and tomatoes a la caprese.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
produrre olio mi piace moltissimo, ma purtroppo ne faccio poco.
i love producing oil, but unfortunately i don't make very much.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ai bambini piace moltissimo anche il giardino zoologico di lešná.
children can also enjoy themselves in the zoological gardens in the nearby lešná zoo.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
a me e a mio marito piace moltissimo quello prodotto dall’azienda biologica le carline
we like the merlot wine produced by the farm le carline very much.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
si racconta che mangia molto volentieri bene e gli piace moltissimo di pigronare.
all that can be said is that he likes to go dining out and that he really likes lazing around.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in secondo luogo il gusto affumicato piace moltissimo, è nuovo e sorprendente.
number two: smoked foods simply taste wonderful – always new and surprising.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il castagnaccio non è affatto difficile come dolce da fare in casa e piace moltissimo!
chestnut cake is not difficult to do at home and all your guests will love it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a me, ad esempio, piace moltissimo la versione “lovers” con il fiocchetto rosso sui pantaloni.
for example, i like “lovers” version with the red bow on the pants.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: