人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi piacciono le patatine fritte
i like to play ball
最終更新： 2024-09-21
使用頻度： 1
品質：
patatine fritte prima dei ragazzi
fries over guys
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
cotoletta alla milanese e patatine fritte
petto di pollo
最終更新： 2022-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
(mozzarella di bufala, peperoni, patatine fritte)
(buffalo mozzarella, peppers, french fries)
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
patatine fritte a bastoncino a base di pasta di patate
french fries from potato dough
最終更新： 2016-12-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
patatine fritte, bistecche, punte di petto, spiedini,
fried sausages, sausages in curry sauce, hot dogs, chips,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
offre cibo da fast food come hamburger, patatine fritte e pizza.
it offers standard fast food such as burgers, chips and pizzas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mettere il prosciutto e il formaggio sopra il burro e poi le patatine fritte a piacere.
place the ham and the cheese on top of the butter on the first slice and then add the matchstick potatoes according to your taste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
insomma, verrebbe da dire che non sono solo il cioccolato e le patatine fritte ad allietare le giornate dei belgi.
on the whole, you could say that it’s not just chocolate and frites that make the belgians so cheerful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per esempio, la germania ha un tasso relativamente alto di concentrazione per le patatine fritte e uno relativamente basso per la pasta.
for instance, germany has a relatively high concentration ratio for crisps and a relatively low ratio for pasta.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
proibire il pesce del baltico sarebbe un po' come proibire le cozze e le patatine fritte in belgio: immagino sarebbe impensabile.
prohibiting fish from the baltic would be rather like prohibiting mussels and pommes frites in belgium, something i imagine would be unthinkable.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ogni cliccare l'area aggiunge una patatina fritta alla scommessa.
every click on the area adds one chip to the bet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：