人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non ha paura di ripetersi, di perdere l'originalità?
are you not afraid to repeat yourself and create the same dolls again?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
paura di perdere il controllo
fear of losing control
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
che non ha paura di osare.
che non ha paura di osare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
di quando ha paura di morire
when the pursuit of one true love in which to fall
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
avevano paura di perdere la fede.
they were afraid of losing the faith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
chi non ha paura di aprire le orecchie, intenda!
those who are not afraid to open their ears, let them understand!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'ucraina ha paura di perdere il mercato russo
ukraine is afraid of losing russian market
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ha paura di impazzire.
she is afraid of becoming crazy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
red metaltm 3 non ha paura di niente.
red metaltm 3 fears nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
contenuto 30 ml. campo d'impiego: per chi ha paura di perdere il...
content 30 ml. application area: for those who are afraid of losing...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la gente ha paura di perdere il lavoro e teme la globalizzazione.
people are afraid of losing jobs, and they are afraid of globalisation.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
ma che non ha paura di cosa le succede intorno.
you are not invited to the otherside of sanity
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tanto più ha paura di distruggerlo
the more frightened of destroying him
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
campo d'impiego: per chi ha paura di perdere il controllo delle proprie azioni.
application area: for those who are afraid of losing control of their actions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la storia non ha paura di esso, perché numero esiguo.
history is not afraid of them, because they are an exiguous number.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la paura del cambiamento, la paura di perdere, la paura del rischio mettono i discepoli allo stremo.
the fear of change, the fear to lose, the fear of risk, put the disciples in desperate straits.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non si possono ignorare i fatti, neppure per paura di perdere il proprio seggio.
you cannot ignore the facts, even if you think it might lose you your seat.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
e manipolati che hanno paura di perdere la salvezza se la lasciano.
their salvation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
7. hai paura di perdere il controllo della mente e del corpo?
7. are you afraid to lose control of your mind and body?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sherry, io vorrei che tu fossi qui: io ho paura di perdere te.
sherry, i wish you where here: i have fear to lost you.
最終更新： 2013-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：