検索ワード: abbi sempre cura (イタリア語 - 英語)

abbi sempre cura
i love you and i miss you too

abbi sempre fede
have faith in me

egli ha sempre cura di coloro verso cui mostra misericordia:
he always remedies those he pities:

abbi sempre presente che tutto finisce e che il tempo perduto non ritorna.
always remember your end and do not forget that lost time never returns.

troviamo i nostri conti bancari nascosti e sappiamo che ce ne prenderemo sempre cura.
we find our hidden bank accounts and know that we will always be taken care of.

ti ringrazio maria, perché prendi sempre cura di me, specialmente nel corso di questo impegno.
i thank you mary for always taking care of me especially during this exposure.

lui è il padre che si prenderà sempre cura di voi, a condizione che voi restiate sempre suoi veri figli.
he is the father that will always take care of you, provided you always remain his true children.

per anni, ogni volta che i miei parenti si riuniscono, prendo sempre cura di tutti i miei cugini più giovani.
for years, whenever my relatives get together, i always take care of all my younger cousins.

se lui ha detto che si sarebbe preso sempre cura di me e ora mi lascia a me stesso, allora ci sarà un motivo.
if he said he would have always taken care of me and now he leaves me on my own, then there must be a reason.

abbi sempre fiducia nella tua abilità nel durare più a lungo a letto. allenailtuocervello per tenere a badal’ansia.
be confident in your ability to last longer in bed. train your mind to be confident and keep anxiety at bay.

onorevole friedrich, spero che il problema si sia verificato unicamente nella versione tedesca, visto che ho sempre cura, annunciando ogni votazione, di precisare la modalità di voto.
mr friedrich, i hope that the problem occurred only with the german vote, because when i announce a vote i always make sure that i say exactly which vote it is.

montaggio e serraggio delle connessioni previste per carico, spurgo e manometro, secondo lo schema del disegno costruttivo dedicato alla prova idraulica, avendo sempre cura di posizionare le connessioni dedicate allo spurgo ed al manometro sul punto più alto dell’attrezzatura;
assembly and tightening of the connections foreseen for loading, venting and gauge(s), according to the diagram of the construction drawing dedicated to the hydraulic test, always taking care to place the connections dedicated for the venting and for the pressure gauge on the highest point of the equipment;

e se, in seguito, mille volte peccasse davanti ai tuoi occhi, amalo più di me per questo: che tu possa attrarlo al signore; ed abbi sempre misericordia per tali fratelli” (lettera a un ministro- ff nr. 235).
and if afterwards he should sin a thousand times before your eyes, love him more than me for this, so that you are able to attract him to the lord, and always have mercy for such brothers” (letter to a minister – ff nr. 235).