検索ワード: abbiamo provveduto ad inviare le foto (イタリア語 - 英語)

inviare le registrazioni
sending records

abbiamo provveduto in una situazione di emergenza.
we did this in an emergency.

inviare le proprie selezioni
submit your selections

le foto
the photos

le foto.
the images.

le foto:
foto:

ci pensi tu ad inviare email
you take care of sending

abbiamo scelto questo agriturismo principalmente per le foto del sito.
we chose this farm mainly to the website photos.

onorevole tajani, ho già provveduto ad inviare un telegramma di condoglianze alle autorità italiane.
mr tajani, i have already sent a message of condolences to the italian government.

impossibile inviare le notifiche dell'utente.
failed to send your notifications.

abbiamo provveduto ad ovviare a tale dimenticanza e speriamo che la commissione possa accogliere i nostri emendamenti.
we have rectified this and we hope that the commission will agree with our amendments.

in ogni caso, per saperne di più, potrete sempre fare riferimento alla didascalia che abbiamo provveduto ad inserire in calce ad ogni foto.
if you wanna know more, just refer to each picture description.

basta inviare le foto a rub o a vdigital con un titolo e una piccola descrizzione ...
forward the pictures to me or vdigital with a name and a small description for each one of them...

le parti interessate sono invitate ad inviare le proprie osservazioni entro il 28 settembre 2009.
interested parties are invited to submit comments until 28 th september 2009.

basta inviare le foto del kit finito, che saranno valutate da una giuria di 5 membri.
there will be 5 judges casting their votes on the entered dolls, and they will be judging the photos that are sent in.

la commissione invita tutte le parti interessate ad inviare le loro osservazioni sui testi seguenti:
in its communication the commission invites all interested parties to send their comments on the following texts:

francia e finlandia non hanno reso prioritario quest'obiettivo e di conseguenza la commissione ha provveduto ad inviare loro pareri motivati.
france and finland have failed to make this objective a priority and, consequently, have been sent reasoned opinions.

le parti interessate sono invitate ad inviare le loro osservazioni sul libro verde per posta al seguente indirizzo:
interested parties are invited to send their comments on the green paper by post to:

6) nei prodotti fotografici (packaging e prodotti), e subito inviare le foto via e-mail
6) photograph the items (packaging & items inside), and send the pictures to you immediately via email

il numero dei partecipanti è limitato per esigenze di spazio; pertanto vi esortiamo ad inviare le vostre adesioni quanto prima.
the number of participants is limited because of the available space in the hall, se we ask you to send your registration as soon as possible.