人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abbracciami con la mente
hug me with your mind
最終更新： 2020-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
viaggiare con la mente
it makes me travel with my mind
最終更新： 2020-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la mente aperta"
with an open mind”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
torna a la mente il loco
the life of the mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma lui viaggia con la mente,
nothin' but the devil
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. curvo con la mente e il corpo unificata
10. stooping with mind and body unified
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora farfuglio con la mente vuota.
so i jabbered, my mind empty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
igor’ con la mente misura le pianure
in his thoughts, igor measures the plains
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i manu con la mente, come sono fatti?
the manus with minds, how are they made?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se le baci la mente il suo corpo seguirà
if you kiss her mind her body will follow
最終更新： 2022-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
soma é il corpo in contrasto con la mente.
soma is the body in contrast to the mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la via da preparare è la mente, il cuore.
the way to be prepared is the mind, the heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora, i ciprioti scelgono non solo con la mente, ma anche con il cuore.
the annan plan is a good plan, but it is a solution born of reason.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
quello che voi fate con la mente vi darà soddisfazione temporanea.
“whatever you do with your mind is going to give you temporary satisfaction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perchè non sono persone con la mente sana e peggio ancora guidate
who are obviously of unsound mind and even worse evil spirit driven,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ero presente con il corpo, ma non con lo spirito e con la mente.
my physical presence was there, but my mind and spirit were not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allenare con la mente: la psicologia della relazione fra allenatore e atleta
training with mind: the psychology of the coach-athlete relationship
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, vorrei che tornassimo con la mente all' 11 settembre 2001.
mr president, i would like us to cast our minds back to september 11 2001.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
come possiamo pregare sempre senza fermarsi se possiamo pregare solo con la mente?
how can someone pray without ceasing if he can only pray with understanding?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inizia masturbarsi per piacere con la mente concentrata sulle diverse sensazioni che si provano.
start by masturbating for pleasure with your mind focused on the different sensations you feel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：