検索ワード: abbracciarti corpo contro corpo capito (イタリア語 - 英語)

la capecitabina può abbassare le difese del tuo corpo contro le infezioni.
capecitabine may lower the ability of your body to fight infection.

una stanza sigillata e la forza del suo corpo contro il vento gelido.
a locked room and the strenght of his body against the iced wind.

la vitamina c agisce come antiossidante e protegge il corpo contro lo stress ossidativo.
vitamin c acts as an antioxidant via protecting the body against oxidative stress.

inoltre, custodisce il corpo contro microrganismi come batteri, germi e sostanze inquinanti.
plus, it guards the body against microorganism like bacteria, germs and pollutants.

aiuta a proteggere il corpo contro i radicali liberi dell'ossigeno che invecchiano le cellule
helps to protect organism against free oxygen radicals which are responsible for cells aging

resistere al sentimento di vendetta, al desiderio di lanciare il veleno che ti hanno messo nel corpo contro un altro corpo, questo è molto duro.
resisting the feeling of revenge, the desire to throw the venom that they have put in your body against another body, that is very hard.

lei provò disgusto e quando lui notò che lei gli faceva opposizione fece pressione con il suo corpo contro di lei.
she was overcome with disgust and when he noticed her resistance he pushed his body up against hers.

protegge il corpo contro le infezioni e ha qualche effetto contro alcuni tipi di cancro, come la leucemia.
it protects the body against infections and it has some effect against certain cancers such as leukemia.

lei "attorciglia" la parte più bassa del corpo contro il torso superiore, che rimane inflessibile."
you "twist" the lower part of the body against the upper torso, which remains unmoved."

la corretta combinazione di magnesio, vitamina b6 e zinco è il più importante nel difendere il corpo contro gli effetti negativi dello stress.
the correct combination of zinc, magnesium and vitamin b6 is the most important line of defence against the negative influence of stress on the organism.

come risultato, abbiamo detto che clorella potrebbe stimolare il nostro sistema immunitario e stimolano le difese naturali del nostro corpo contro il cancro.
as a result, we said that chlorella could boost our immune system and stimulate our body’s natural defense against cancer.

il rapporto corretto degli ingredienti, il corretto funzionamento del sistema nervoso abbassa i livelli di stress e protegge il corpo contro gli effetti negativi dello stress.
the precise proportions of ingredients ensure the correct functioning of the nervous system by lowering the level of stress and preventing its’ negative influence on the organism.

8. il limone è un antiossidante forte, che protegge il corpo contro i radicali liberi, rallentando processo d’invecchiamento delle cellule.
8. lemon is a powerful antioxidant, it protects the body from free radicals and thus slows down the process of cell aging.

28. assorbire la luce, che è semplice come vivere in modo divino, è la miglior difesa del corpo contro gli elementi tossici nelle scie chimiche ed in tutte le altre fonti d inquinamento.
absorbing light, which is as simple as living in godly ways, is the body’s best defense against the toxic elements in chemtrails and all other forms of pollution.

2. l'aumento degli oppiati anche nelle urine potrebbe essere la spia di un meccanismo antidolorifico per proteggere il corpo contro il dolore indotto dagli aminoacidi eccitatori del tipo del glutammato.
2. the opiates' increase in urine too could also stay for an antipain mechanism to protect the body against the pain induced by excitatory aminoacids like the glutamate.

questi pas sono considerati dagli indigeni della nuova zelanda come ottimi mezzi di difesa ; perchè la forza degli aggressori non è mai bene disciplinata da irrompere in corpo contro lo sleccato, tagliarlo ed entrare.
these pas are considered by the new zealanders as very perfect means of defence: for the attacking force is never so well disciplined as to rush in a body to the stockade, cut it down, and effect their entry.

i vari componenti della dieta vegetariana inibiscono la genesi del cancro del colon; infatti gli antiossidanti quali il betacarotene e le vitamine c ed e proteggono il corpo contro l azione delle molecole reattive, i cosiddetti radicali liberi.
the various components in a vegetarian diet inhibit colon carcinogenesis, since anti-oxidants like beta-carotene and vitamins c and e protect the body against highly reactive molecules: the free radicals, as they are called.

il rischio di sviluppare lo zoster si ritiene correlato ad una riduzione dell’ immunità specifica (modalità di difesa del corpo) contro il virus della varicella-zoster.
the risk to develop shingles seems to be linked to a decline in the specific immunity (the way the body defends itself) against varicella-zoster virus.

se avete il virus hiv nel corpo vengono costruiti nelle cellule del corpo che ha il compito di proteggere il corpo contro le malattie. il risultato è che queste cellule immunitarie sono indeboliti, il che significa che la persona che ha il virus hiv diventa estremamente sensibile agli attacchi di altre malattie che possono poi svilupparsi in qualsiasi malattia infettiva o tumorale.
if you have the hiv virus in the body they are built into the cells in the body that is tasked with protecting the body against disease. the result is that these defense cells become weakened so that people who have the hiv virus is very sensitive to attack by other diseases, which can grow to any infectious or tumor disease.

spesso non c’è agio per la mente né per il corpo. capita quando si vive in comunità; è qualcosa di naturale.
sometimes there is no ease of body or mind. it happens when we live together; it's something natural.