検索ワード: accentuazione (イタリア語 - 英語)

accentuazione
accentuation

pagina accentuazione
seitenbetonung

indicatore di accentuazione
stress lamp

accentuazione angoli - chiaro
edge enhancement - light

accentuazione del taglio (mm)
cut growth (mm)

a) accentuazione dell’elemento” concorso”
a) strengthening the competition element

accentuazione del passivo operativo della divisione container
emphasis on the person operating the container division

accentuazione del dominio econologico e sviluppo del retroterra.
greater emphasis on protection of the environment and development of the hinterland.

si prevede un’accentuazione di tali tendenze in futuro.
all of these trends are expected to continue.

14/11/2013 accentuazione del passivo di hanjin shipping
14/11/2013 accentuation of the liabilities of hanjin shipping

fondamentale in molte opere è l'accentuazione del movimento.
the emphasis on movement is fundamental in many of his works.

2) l'accentuazione dellea vibrazione delle parti molli
2) increased vibration of the soft tissues

il gruppo nol registra un'ulteriore accentuazione della flessione dei noli
original news the nol group recorded a further accentuation of the decline in freight

esiste il rischio di un' ulteriore accentuazione degli squilibri strutturali.
there is a danger that these structural imbalances will become even more marked.

accentuazione dell'importanza delle politiche nazionali e subnazionali in materia di rsi
emphasising the importance of national and sub-national csr policies

15/11/2013 forte accentuazione della perdita netta di stx pan ocean
15/11/2013 accentuation of the net loss of stx pan ocean

la fase di transizione ha comportato un'accentuazione della povertà e della disuguaglianza27.
the transition period has brought with it growing poverty and inequality27.

accentuazione dell'importanza della rsi nelle relazioni con altri paesi e regioni del mondo
emphasising csr in relations with other countries and regions in the world

qui si impone un' azione positiva unita ad un' accentuazione delle seguenti misure.
number one, the introduction of a temporary quota or targets.

12/04/2012 la wto prevede un'accentuazione del rallentamento della crescita del commercio mondiale
12/04/2012 the wto previews an accentuation of the slowing down of the increase of the world-wide commerce