検索ワード: accettazione della proposta (イタリア語 - 英語)

accettazione della guardia
taking over a watch

accettazione della magia.
the acceptance of magic

accettazione della vita, flessibilità
acceptance of life, flexibility

accettazione della linea comune
acceptance of common lines

dispositivo di accettazione della carta
card accepting device

l'accordo è raggiunto mediante l'accettazione della proposta.
agreement is reached by acceptance of an offer.

l'accettazione della comunità locale
acceptance by the local community

accettazione della giurisdizione di un tribunale
agreement of parties to submit the dispute to a tribunal not entertaining jurisdiction

accettazione della macchina per la stampa:
press acceptance:

data di accettazione della dichiarazione di transito
acceptance date of the transit declaration,

l’ accettazione della prenotazione è subordinata:
acceptance of the reservation depends on:

lista di accettazione della specifica di test*
test specification approval list

accettazione della verità dell’insegnamento opposto:
acceptance of the teaching as true opposite:

altre condizioni per l'accettazione della richiesta
other conditions of acceptance

prezzi confermato dopo l'accettazione della prenotazione.
prices confirmed upon reservation acceptance.

- conferma dell’accettazione della compravendita in oggetto;
- confirms acceptance of the sale-purchase in question;

tale somma dovrà essere versata contestualmente all'atto di accettazione della proposta riepilogativa dei servizi richiesti.
such amount shall be paid at the moment of acceptance of the summary proposal of tourist services.

lo stesso può essere fatto mediante bonifico bancario (da eseguirsi dopo l' accettazione della proposta).
the same it could be done by wire transfer (to be executed after the acceptance of the proposal).

- procedura ordinaria: 30 giorni lavorativi dall'accettazione della richiesta.
- ordinary procedure: 30 working days from the acceptance of the request.

con l'accettazione della proposta, la bulgaria si impegnerà fermamente ad introdurre l'economia di mercato nel settore agricolo.
acceptance of the proposal would put bulgaria firmly on the path to a market economy in agriculture.