プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
" acqua cristallina "
" crystal clear water "
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
per acqua cristallina
for crystal clear water
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nell'acqua cristallina
in the crystal water
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questi filtri garantiscono acqua cristallina nell’acquario.
they ensure crystal clear water in the aquarium.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acqua cristallina, adatta alla vita di tutti i pesci rossi
crystal clear water for goldfish according to their requirements
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
borghi a picco sul mare, verdi colline e acqua cristallina.
villages overlooking the sea, green hills and crystal clear water.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la sua parola ispirata fluisce come una corrente di acqua cristallina.
his inspired word flows like a stream of crystalline water.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pura sabbia bianca fine come lo zucchero, con acqua cristallina blu verde.
pure white sand as fine as sugar, with crystal clear blue green water.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- forza cristallina dell’acqua
- the crystal power of water
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durante la bassa marea si formano incantevoli piscine naturali con acqua cristallina.
when the tide is low wonderful natural swimming pools with crystal waters are formed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una piccola baia con palme da cocco e acqua cristallina, ideale per lo snorkelling.
a small bay with coconut palm trees and crystal clear waters, ideal for snorkelling.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
godetevi le spiagge di sabbia, il caldo sole estivo e l'acqua cristallina.
come and enjoy the sandy beaches, the warm summer sun and crystal clear water.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che sia un’amaca in un bosco o una altalena sospesa nell’acqua cristallina.
whether it is a hammock in a wood or a swing suspended in the clear sea .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' una spiaggia di sabbia bianca di 800 metri di lunghezza con acqua cristallina poco profonda
shallow crystal clear waters and white sand, 800 m long
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la spiaggia di punta cana si distingue per la sua sabbia bianchissima e fine e per la sua acqua cristallina
punta cana beach is famous for its white, fine sand and crystal clear waters
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli appartamenti di recente costruzione, sono situati a ridosso di splendide spiaggie dall'acqua cristallina.
the apartments of recent construction, are situated behind splendid spiaggie from the crystalline water.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a soli 300 metri dal mar mediterraneo. in questa zona si possono trovare numerose calette con acqua cristallina.
just 300m from the mediterranean sea. in this area we can find numerous coves with crystal clear water.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avrete a disposizione due baie con acqua cristallina e turchese, oltre a innumerevoli possibilità di sport e intrattenimento.
two bays with crystal clear, turquoise waters and countless sport and entertainment options are available to you here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le agenzie di viaggi sono contrastare invogliare la gente con spiagge, tramonti rossi, acqua cristallina e umberelladrinks.
the travels agencies are often entice people with beaches, red sunsets, crystal water and umberelladrinks.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
inoltre le spiagge si distinguono per la loro bellezza, per l'acqua cristallina e trasparente, dal colore turchese.
the beaches are also well-known for their beauty and crystal clear turquoise waters.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: