検索ワード: acque di vegetazione (イタリア語 - 英語)

acque di
other

tipo di vegetazione
vegetation type

zero di vegetazione.
vegetation a zero.

piano di vegetazione
vegetation belt

zona di vegetazione emergente
zone of emergent plants

zona estesa coperta di vegetazione
area of vegetation

rilevato coperto di vegetazione arborea
trees and shrubs

strato complessivo di vegetazione al suolo
total ground vegetation layer

scoprirete una vasta gamma di vegetazione.
you will discover a wide range of vegetation.

capovolgeteli per eliminare l'acqua di vegetazione.
turn them upside down to remove their vegetation water.

acqua di vegetazione sapore acquisito dall'olio a causa di una cattiva decantazione e di un contatto prolungato con le acque di vegetazione.
vegetation water taste of oil due to poor decantation and prolonged contact with vegetable water.

presso gli oleifici mataluni è stato installato un impianto dimostrativo per il trattamento delle acque di vegetazione, in grado di recuperare dal refluo:
the oleifici mataluni have installed a demonstration plant for the treatment of vegetation waters, able to recover from wastewater:

acqua di vegetazione flavor acquisito dall'olio a causa di un contatto prolungato con le acque di vegetazione che hanno subito un processo di fermentazione.
vegetable water flavour acquired by the oil as a result of prolonged contact with vegetable water which has undergone fermentation.

le acque di vegetazione derivanti dall attività di molitura delle olive, infatti, sono tra gli scarti agro-industriali più inquinanti e problematici nell area mediterranea.
the waste water arising from pressing of olives, in fact, is among the most polluting agro-industrial waste and really problematic in the mediterranean area.