検索ワード: acquisition (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

acquisition

英語

acquisition

最終更新: 2011-01-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

acquisizione di personale (staff acquisition)

英語

staff acquisition

最終更新: 2004-02-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

finanziamenti alle imprese e “acquisition financing”

英語

corporate financing and acquisition financing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

deno holding company, inc. e deno acquisition eurl: € 0

英語

deno holding company, inc. and deno acquisition eurl: € 0

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i soggetti coinvolti nelle operazioni di mergers & acquisition

英語

• the parties involved in the operations of mergers and acquisitions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e deno acquisition eurl, dal 21 ottobre 1997 all' 8 gennaio 2001;

英語

and deno acquisition eurl, from 21 october 1997 until 8 january 2001;

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ci siamo occupati sia di operazioni di acquisition finance che di project finance.

英語

they have worked on acquisition finance as well as project finance transactions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

maria ha altresì maturato una buona esperienza in operazioni di acquisition e leverage finance.

英語

maria is well experienced also in acquisition and leverage transactions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

fase di acquisizione (acquisition phase), suddivisa a sua volta nei seguenti step:

英語

gathering phase (acquisition phase), subdivided in its turn in following step:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ha altresì maturato una buona esperienza in complesse operazioni cross-border di acquisition e leverage finance.

英語

she also has good experience in complex acquisition and leverage finance transactions, especially cross-border.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

scada - sistemi di controllo e acquisizione dei dati (supervisory control & data acquisition system)

英語

scada: supervisory control & data acquisition system

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cpa sta per cost per acquisition, costo per acquisto, abbonamento, qualunque cosa... ha avuto luogo in una transazione reale.

英語

cpa means cost per acquisition, meaning purchase, subscription, whatever... an actual transaction has taken place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

qualunque sia l’esigenza, massive brand, traffico e customer acquisition e qualunque sia il modello, low cpm, cpc, cpa

英語

whatever your needs are (brand awareness, increasing traffic, customer acquisition) and whatever model you want to use...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il team del dipartimento tributario ha inoltre sviluppato specifiche competenze relativamente al trattamento fiscale delle operazioni di acquisition financing, mezzanine financing, structured finance, alternative investments.

英語

the tax department team has also developed expertise on the tax treatment of acquisition financing, mezzanine financing, structured finance, and alternative investments

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la nuova legge land acquisition influenzerà le decisioni sull'espansione delle miniere di carbone in chhattisgarh (fonte: reuters).

英語

the new land acquisition law will affect decisions on the expansion of coal mines in chhattisgarh (source: reuters).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

2.4 le fusioni e le acquisizioni (merger and acquisition - m&a) rappresentano un fattore importante nella vita di una società.

英語

2.4 mergers and acquisitions (m&a) are a major factor in corporate life.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

aspetti tributari di operazioni di m&a, private equity e venture capital, operazioni di cartolarizzazione, acquisition financing e quotazioni. fiscalità degli strumenti finanziari e pianificazione fiscale nazionale ed internazionale.

英語

tax aspects relating to m&a, private equity and venture capital, securitisations, acquisition financings, ipos, financial instruments and national and international tax planning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le clausole dell'iiaaps (ibm international agreement for acquisition of programs and support), dell'iaas (ibm agreement for acquisition of support), dell'ipaa (international passport advantage agreement) o quelle di un accordo equivalente prevalgono sulle clausole contenute nell'ipla.

英語

the terms of the ibm international agreement for acquisition of programs and support (iiaaps), the ibm agreement for acquisition of support (iaas), the international passport advantage agreement (ipaa), or equivalent agreement take precedence over the terms in the ipla.

最終更新: 2005-05-25
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,138,857 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK