検索ワード: acquisto totale (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

acquisto totale

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

prezzo d'acquisto totale

英語

total purchase price

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

totale acquisti

英語

total purchases

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

acquisti - sconto totale

英語

purchase - total discount

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il totale* dell'acquisto

英語

total (*): the total amount of the purchase

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il costo per questo è 2% del prezzo d'acquisto totale.

英語

their rate is 1.5% during quarantine and 2% in transit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

acquisto con data di moduli e totali

英語

purchase with the date of forms and totals

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

carrello degli acquisti e totale acquisti

英語

shopping cart and shopping total

最終更新: 2007-09-27
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sconto totale sull'acquisto, in percentuale

英語

total order discount on purchase, in percentage

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

totale importi acquisti nel report (vl)

英語

total reported amount of purchase (lcy)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

crea o aggiorna gli sconti totali sull'acquisto.

英語

create or update total discounts on purchase.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

stoulando un piano di acquisto dell'apparecchio non vengono applicati interessi. il prezzo totale dell'apparecchio...

英語

the total price of the hardware is always the same, no matter which hardware...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

totale dei consumi intermedi ai prezzi di acquisto per prodotto

英語

total intermediate consumption at purchasers' prices by product

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

possibilità di offrire regali in funzione della somma totale degli acquisti.

英語

option of offering free gifts depending on the total sum of purchases.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ogni camper bürstner possiede una garanzia totale di due anni dall’acquisto.

英語

each bürstner motorhome is covered by a comprehensive warranty for two years from the date of purchase.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

totale degli impieghi finali ai prezzi di acquisto al netto dell'iva deducibile

英語

total final uses at purchasers'prices excluding deductible vat

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli acquirenti ordinari rappresentano circa il 60% del potere d’acquisto totale, con una percentuale superiore a quella dei consumatori riservati e ottimisti combinati.

英語

average buyers account for around 60% of total purchasing power, having a higher percentage then the reserved and optimistic buyers put together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il prezzo d'acquisto totale include i costi di produzione cui deve far fronte la distilleria (materie prime, energia, manutenzione, ecc.)8.

英語

the total purchase price includes the production costs arising to the distiller (the costs of raw materials, energy, maintenance, etc.)8.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il reddito domestico lordo rappresenta l'alimentazione totale di acquisto generata nell'economia nel corso di produzione.

英語

gross domestic income represents the total buying power generated in the economy in the process of production.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo coupon funziona su qualsiasi dei nostri corridori navata personalizzato, runner, tende tavolo, striscioni, o ombrelloni (quando l'acquisto totale è di $ 100 o più).

英語

this coupon works on any of our custom aisle runners, table runners, table drapes, banners, or parasols (when the total purchase is $100 or more).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo coupon funziona su qualsiasi dei nostri corridori corridoio personalizzato, runner, tende da tavola, banner, o ombrelloni (quando l'acquisto totale è di $ 100 o più).

英語

this coupon works on any of our custom aisle runners, table runners, table drapes, banners, or parasols (when the total purchase is $100 or more).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,092,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK