検索ワード: ad eccezione del file (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ad eccezione del file

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

o uebl, ad eccezione del vino.

英語

(') bleu, except for wine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tutti i prodotti ad eccezione del timo.

英語

all products with the exception of thyme

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

compreso il lussemburgo, ad eccezione del vino.

英語

5) including luxembourg, except for wine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

articolo 101, ad eccezione del paragrafo 2;

英語

article 101, except paragraph 2 thereof;

最終更新: 2016-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

allegato viii (ad eccezione del punto 4)

英語

annex viii, except for point 4

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i colori sono diluiti, ad eccezione del nero.

英語

the colors are diluted except the black!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

garanzia: 2 anni (ad eccezione del tesoro)

英語

warranty: 2 years (except treasure)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ad eccezione del caso considerato di natura militare.

英語

with the exception of the case which was judged to be of military nature.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

adattato (ad eccezione del punto 4, modificato)

英語

adapted (except for point (4), amended)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

(4) compreso il lussemburgo, ad eccezione del vino.

英語

o including luxembourg, except for wine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

codici nc 1006, ad eccezione del codice nc 10061010

英語

cn codes 1006, except cn code 10061010

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rhododendron spp., ad eccezione del rhododendron simsii planch.

英語

rhododendron spp., not including rhododendron simsii planch.

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

no, non ci sono altri costi, ad eccezione del cdw.

英語

no. there are no extra costs except for the possible damage waiver option (cdw).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ristorazione (ad eccezione del pranzo a buffet aurubamba)

英語

food (except for the buffet lunch in urubamba)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

c15 composti del bario, ad eccezione del solfato di bario

英語

c15 barium compounds; excluding barium sulfate;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

firma del detentore o dei detentori, ad eccezione del trasportatore.

英語

the signature of the keeper(s), with the exception of the transporter.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ad eccezione del portogallo nessun paese ha citato testi legislativi.

英語

apart from portugal, no country cited legislation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rimarrà aperta ogni giorno (ad eccezione del giorno di natale)

英語

it will be open every day (except christmas day)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

) compreso il lussemburgo, ad eccezione del vino. ) dipartimenti d'oltremare compresi.

英語

0 including luxembourg, except for wine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con l'eccezione del file system della memoria condivisa, vengono mostrati solo i file system basati sul disco

英語

with the exception of the shared memory file system, only disk-based file systems are shown

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,106,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK