検索ワード: ad una sola condizione (イタリア語 - 英語)

una sola.
a single.

"una sola.
"you don't know that."

capannone ad una sola navata
single-bay industrial building

mi limito ad una sola riflessione.
i am limiting myself to a single reflection.

bicicletta fissa ad una sola ruota
stationary one-wheeled cycle

mai si è sottratto ad una sola domanda.
he never escaped one question.

È disponibile la versione ad una sola squadra
a machine provided with only one square is available

la superficie è imputata ad una sola azienda.
an area is allocated to only one holding.

e’ disponibile la versione ad una sola squadra
a machine provided with only one square is available.

costo inerente ad una sola operazione di acquisto
cost inherent to one single operation of purchase

costo inerente ad una sola operazione di trasferimento.
cost inherent to one single operation of transfer.

centinaia di fatture si riducono ad una sola mensile.
hundreds of invoices reduce to one single salary.

avvia quanta come un'applicazione ad una sola istanza
run as a one-instance application

così ricco di suoni, sottometti ad una sola armonia;
so rich in sounds, to a single harmony;

nota 44: costo inerente ad una sola operazione di trasferimento.
note 44: cost inherent to one single operation of transfer.

mi pare essenziale non restare agganciati ad una sola politica specifica.
i think it is essential not to stay centred on one set policy only.

l'ordine deve essere fatturato e spedito ad una sola persona.
orders must be invoiced and shipped to one person only.

la sola condizione necessaria è infatti la capacità di effettuare il prepagamento.
all that is required is the capacity to make the prepayment.

la definizione “compagno di viaggio” può riferirsi ad una sola persona.
the term “fellow traveller” can refer to only one single person.

ciononostante, in generale avviene ad una sola condizione: se le persone sono motivate a dispensare dallo sfruttamento gli animali per ragioni etiche.
nevertheless, in general only under one condition: if people are motivated to dispense with the exploitation of animals due to ethical reasons.