検索ワード: addebitando le spese in fattura (イタリア語 - 英語)

contributo spese trasporto in fattura
contribution to transport costs

spese in consumi
consumer spending

spese doganali a vostro carico ebitate in fattura
transport costs will be charged on the invoice

spese varie totali in fattura per righe ed intestazione.
total of misc. charges on invoice for lines and header.

spese in conto capitale
capital expenditure

il consiglio si accolla le spese in questione.
the corresponding expenditure shall be borne by the council.

righe del contratto in fattura
contract lines on invoice

sconto riga totale in fattura.
total line discount on the invoice.

codice testo contratto in fattura
contract inv. line text code

come gestire le spese in più : acqua, gaz, luce ?
how to manage the additional loads: water, gases, electricity, etc… ?

le spese in questo caso sono a carico dell'acquirente.
it is also possible to take the order in person.

gli stati membri procurano di ridurre le spese in questione.
member states shall endeavour to reduce these costs.

investendo nel personale si recuperano ampiamente le spese in un secondo tempo.
investment in staff pays off abundantly in the future.

la dotazione finanziaria di eujust lex-iraq copre le spese in questione.
the budget of eujust lex-iraq shall cover these expenses.

per ridare vitalità all'intero settore occorre rilanciare le spese in conto capitale.
a return to renewed growth for the whole sector requires a revival in capital spending.

le spese di consegna/assicurazione verranno addebitate in fattura, salvo in caso di particolari offerte o promozioni che prevedano accordi diversi scritti.
delivery costs / insurance will be charged on the invoice, except in case of special offers or promotions that provide otherwise agreed in writing.

la nostra società non aggiunge in fattura le spese per i movimenti bancari.
we do not bill our customers for bank fees.