検索ワード: addebito costo sostenuti per vostro conto (イタリア語 - 英語)

lavorano per vostro conto.
they work on your behalf.

vostro conto
vostro account

il vostro conto
check your account

create il vostro conto
create your account

spese anticipate in nome e per vostro conto
prepaid expenses in your name and on your behalf

- entrata in vostro conto!
- entry into your account!

il vostro conto corrente su misura.
your tailor-made account

pagamento dell'iva/diritti di importazione per vostro conto
payment of vat / import duties on your behalf

- le condizioni di recupero dei fondi inscatolati per vostro conto.
- conditions of covering of the funds boxed for your account.

avete difficoltà a ricaricare il vostro conto?
are you having trouble charging your account?

questo messaggio può essere scaricato dal vostro conto.
this message can be downloaded from your account section.

l'importo sarà addebitato sul vostro conto postfinance.
the amount is deducted from your postfinance account.

spese sostenute per conto di terzi
expenses incurred for third parties

un avvocato instancabile che negozierà per vostro conto e si occuperà dei dettagli di due diligence.
• a tireless advocate who is negotiating on your behalf and watching over all the details of due diligence.

3d rasoio elettrico philips norelco il 1280cc sensotouch potrebbe essere solo quello ideale per vostro conto.
the philips norelco 1280cc sensotouch 3d electric shaver may just be the ideal one on your behalf.

altri rimborsi di spese sostenute per conto terzi
repayment of other expenditure incurred on behalf of outside bodies

il costo sostenuto per acquistare un bene o un servizio.
the costs of buying a good or service.

* per l acquisto di auto nuove provvederemo noi, per vostro conto, al disbrigo di tutte le formalità doganali.
* we take care of all customs formalities when you buy a new car.

dopo la visita guidata, avrete la possibilità di visitare per vostro conto i musei vaticani ed anche la cappella sistina!
after the guided tour, you'll have the possibility to visit by yourself the vatican museums and the sistine chapel too!

dhl, per vostro conto, paga all'autorità doganale i dazi e le imposte dovute sulla merce quando entra nel paese.
dhl pays the customs authority on your behalf any duties and taxes that are due on the goods, when they enter the country.