検索ワード: additivazione (イタリア語 - 英語)

additivazione
additivation

additivazione per stabilità
additivation for stability

additivazione speciale con antiossidante.
special antioxidant additives.

- aerosol, con la possibilità di additivazione di vibrazioni soniche oppure ioni negativi
- aerosol, with the possibility of sonic vibrations or negative ions

formulato con oli a base sintetica di origine vegetale, con additivazione priva di idrocarburi.
formulated with synthetic base oils of vegetation origin, additive free of hydrocarbons.

sistema di additivazione dell’acqua di reazione. (per idrati ad alta superficie specifica)
reaction water additive system (for hydrates at high specific surface).

circuito d’additivazione dell’acqua di reazione per migliorare la solubilità della calce e controllare la curva granulometrica del prodotto finito.
additive circuit of the reaction water to get better the lime solubility and control the granulometric curve of the final product.

il sapone piu' noto e tradizionale è il sapone di marsiglia , che una volta veniva utilizzato per il bucato a mano e che oggi con adeguate additivazione di ingredienti delicati viene utilizzato per uso cosmetico
the most known and traditional soap is marsiglia soap, which in the past was used to wash by hand and which now has become a beauty product with the proper addition of delicate ingredients.

le speciali basi sintetiche unite ad un’ esclusiva additivazione forniscono inoltre pulizia nei componenti del gruppo termico e livelli di protezione antiusura oltreché stabilità termo-ossidativa ad elevata temperatura.
the synthetic base together with an 'exclusive additives also provide cleaning in the components of the thermal unit and levels of wear protection besides thermo-oxidative stability at high temperature.

sic utilizzando le esperienze acquisite nel settore della micronizzazione dei minerali e nei sistemi di dosaggio di precisione delle polveri, ha sviluppato una linea d’impianti per la micronizzazione del bicarbonato di sodio e per la sua additivazione con carboni attivi.
sic using the acquiring experiences in the mineral micronising field and in the dust dosing systems, has developed a micronising plants line for sodium bicarbonate and its active coals addition.

l’acido solforico, l’acido cloridrico e la soda caustica hanno l’uso piú comune nella rigenerazione delle resine a scambio ionico e nei lavaggi di varie apparecchiature, ma sono usati anch’essi nel trattamento delle acque reflue; in campo geotermico, poi, la soda ha vari impieghi, tra cui l’additivazione dei fanghi usati per la perforazione dei pozzi.
sulfuric acid, hydrochloric acid and caustic soda are most commonly used in the regeneration of ion-exchange resins and in the clean-up of equipment, but also in waste water treatment. in geothermal activities, soda has various applications, including as an additive in the slurries used in the drilling of geothermal wells.