プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adesso sto ascoltando
now listening
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
adesso sto benissimo.
i am completely well now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
adesso sto ascoltando:
now listening to:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
e adesso sto risalendo
and i have desire
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
meglio un patto territoriale
better a territorial pact
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
meglio un oops che un what if
better an oops than a what if
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
«donna ester, sto meglio.
captain is pulling, and i can make out bonden, but . . . '
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o meglio, un crimine politico.
or rather a political crime.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
o meglio, un insieme di emozioni!
or rather, a whole mass of emotions!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meglio un uovo oggi che una gallina domani
better an egg today than a hen tomorrow
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
meglio un uovo oggi che una gallina domani.
half a loaf is better than no bread.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 5
品質：
参照：
che potrebbe chiedere di meglio un regista!
what more could a filmmaker ask for!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meglio un amico vicino che un fratello lontano.
better is a neighbour that is near than a brother far off.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5 meglio un rimprovero aperto che un amore celato.
5 open rebuke is better than hidden love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meglio un povero che un bugiardo-pv 19:22.
a poor man is better than a liar-pv 19:22.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora mi venne un'idea, o meglio un impulso.
“ well, i would rather die yonder than in a street or on a frequented road,” i reflected.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per cui mi dico, meglio un modello qualsiasi che nessun modello.
therefore i tell myself, better some example than none.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e qui s'è chiarito un equivoco, o meglio, un malinteso.
a,c,e a,d,d
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al contempo, avvertiamo altri paesi: dovevano decidere meglio un accordo internazionale.
at the same time, we are giving a warning to other countries: they had better agree on an international agreement.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
si trattava solo di avvocati, medici, imprenditori, giornalisti e insegnanti che hanno avuto la meglio un po 'in lontananza.
it consisted only of lawyers, doctors, merchants, journalists and teachers who were little better off in the distance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：