検索ワード: agenzia formativa accreditata (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

agenzia formativa accreditata

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la regione incarica direttamente una nostra agenzia formativa accreditata, stanziando un contributo di dimensioni importanti.

英語

the region (local authority of the region) contracts one of our training agencies, setting a large contribution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alpha beta piccadilly è un'agenzia formativa del settore linguistico.

英語

alpha beta piccadilly is a professional educational institution in the language sector.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È membro del comitato di certificazione “lavoro etico”, cise, di forlì, socia ed osservatrice cipsi e agenzia di invio ed accoglienza sve . è inoltre agenzia formativa accreditata presso la regione umbria.

英語

it is part of the certification committee “ethical work”, of the forli-based chamber of commerce cise, it is a cipsi associate and supervisor and evs hosting and sending organization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le lezioni si terranno presso la sede dell'agenzia formativa del comune di lucca, (locali della ex caserma lorenzini) al 1° piano.

英語

classes are held at the headquarters of the training of the city of lucca, (local barracks of the former lorenzini) on the 1st floor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel luglio 2007 the language center è stata la prima agenzia formativa in italia a presentare un piano a finanziamento fondimpresa nel luglio 2007, svolgendo il servizio didattico e di consulenza per l’azienda mbda, del gruppo finmeccanica.

英語

in july 2007, tlc was the first training agency in italy to present a fondimpresa financing plan thus carrying out a teaching as well as consulting role for mbda, a finmeccanica group company. 2008

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la nostra è infine stata la prima agenzia formativa in italia, nel luglio 2007, a presentare un piano relativo ai fondi di categoria interprofessionali, specificatamente a finanziamento fondimpresa, svolgendo oltre al servizio didattico anche quello di consulenza.

英語

finally, in july 2007, our school was the first training agency in italy to present a plan regarding the funding available to interprofessionals, specifically for funding backed by fondimpresa, thus not only performing a training service but counselling as well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in data 12 ottobre 2006 the language center srl ottiene il sistema di certificazione uni iso 9001:2008. questo importante risultato è la dimostrazione del costante impegno verso la qualità e testimonia l'attenzione e la dedizione dell'agenzia formativa nei confronti della soddisfazione dei propri clienti.

英語

on october 12th, 2006, the language center s.r.l. obtained uni iso 9001:2008 certification. this important achievement demonstrates our continuous commitment to quality as a training agency and bears witness to our attention and dedication to customer satisfaction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attività di supporto allo sviluppo dei servizi per l impiego mediante: predisposizione di un sistema di monitoraggio delle attività connesse ai progetti approvati, predisposizione di schede di dettaglio per ogni progetto ammesso a finanziamento, creazione di un sistema di raccordo informativo tra il settore della formazione/orientamento professionale e gli operatori dei centri per l impiego, attività di informazione alle agenzie formative per la promozione dei servizi (predisposizione e pubblicizzazione dei bandi, ricerca dell utenza, ecc.), diffusione della domanda e offerta e scuola nelle informazioni alle aziende e alle scuole circa le iniziative di work-experience, attività di pubblicizzazione e informazione delle attività in fase di attuazione.

英語

support activities for job centres by: monitoring approved projects, preparation of a detailed information chart for each project financed, the establishment of a system of information sharing between the training and careers guidance offices and job centre staff, providing information to training agencies for the promotion of services (drawing up and publication of calls for projects, finding of beneficiaries etc.) dissemination of ‘supply and demand’ and ‘school’ in the information provided to companies and schools on work-experience initiatives, publication and information on activities currently underway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,581,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK