人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i miei dati anagrafici:
personal data:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dati anagrafici
details of birth
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 5
品質:
dati anagrafici:
personal data:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acquisizione dati anagrafici
get registration data
最終更新: 2003-08-24
使用頻度: 5
品質:
miei dati:
more about me :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
accetto il trattamento dei miei dati
i accept the treatment of my personal data
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acconsento al trattamento dei miei dati,
i agree to the processing of my data
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
*acconsento al trattamento dei miei dati
*i agree that my personal data will be
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
autorizzo trattamento dei miei dati personali.
i authorize the processing of my personal data.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È garantita la riservatezza dei miei dati?
is the confidentiality of my data guaranteed?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acconsento al trattamento dei miei dati personali
i allow you to process my personal data
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
acconsento quindi al trattamento dei miei dati.
therefore, i agree to the processing of my data.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
accetto le condizioni sul trattamento dei miei dati
i accept conditions on my personal data handlin
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dò il mio consenso all utilizzazione dei miei dati.
i give my consent for my details to be used for these purposes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come posso creare un backup dei miei dati?
how can i provide a data backup of my data?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
autorizzo all'utilizzo dei miei dati personali sì no
i allow you to use of my personal data yes no
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
( * )accetto il trattamento dei miei dati personali
( * )i accept privacy rules.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
( * )acconsento al trattamento dei miei dati personali.
( * )i agree to the processing of my personal data.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cosa dovrei sapere inoltre sulla protezione dei miei dati?
what else could be of interest for me regarding the protection of my data?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* autorizzo al trattamento dei miei dati personali (leggi)
* i hereby authorise you to process my personal data (please read)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: