検索ワード: aggiunta di valore (イタリア語 - 英語)

aggiunta di
adding

aggiunta di:
addition of:

aggiunta di {0}
add {0}

aggiunta di h2o2
addition of h2o2.

aggiunta di funzioni
adding features

aggiunta di tannino,
addition of tannin,

dopo l'aggiunta di
after adding

aggiunta di valori al database data mart
adding value to the data mart database

aggiunta di una nuova enumerazione o di valori di enumerazione
adding new enumeration or enumeration values

niente a che vedere con l'aggiunta di valore nell'informare i visitatori per mezzo di un ricco contenuto del sito web.
nothing to do with the added value of informing the visitors by means of a website rich content.

aggiunti di recente
recently added

a ogni stadio si registra un'aggiunta di valore: valore relativo del petrolio greggio 1, combustibile 2, prodotto petrolchimico tipico 10, prodotto di consumo tipico 50.
each stage adds value: relative value of crude oil: 1; fuel: 2; typical petrochemical: 10; typical consumer product: 50.

l'europa potrà imporsi nella concorrenza globale soltanto se adotterà una strategia di alto profilo basata sulla creazione di valore aggiunto di elevata qualità.
europe would only succeed in the global race by pursuing an upwards-leading strategy of high-quality added value.

la negazione o l'ignoranza delle realtà non può che essere fonte di impoverimento, mentre l'aggiunta di valori diversi rappresenta un arricchimento.
to reject or ignore cultural realities can only lead to cultural degeneration, while adding new, different values enriches a community.

valutazione cranio-mandibolo-cervico-ioidea con aggiunta di valori personali. (articolo pubblicato sul "corriere ortodontico" luglio-settembre 2003)
evaluation skull-mandibolo-cervico-ioidea with addition of personal values. (article published on the "corriere ortodontico" july-september 2003)