検索ワード: aggiunta manuale (イタリア語 - 英語)

manuale
manual

aggiunta e rimozione manuale di gestori code
adding and removing queue managers manually

in aggiunta, il cicr ha costruito un pozzo e lo ha munito di una pompa manuale.
in addition, the icrc drilled a borehole and fitted it with a hand pump.

È stata inoltre aggiunta la correzione trapezoidale verticale manuale, per immagini assolutamente perfette.
manual vertical keystone correction is added, too, to get the image absolutely dead-on.

riga aggiunta,riga eliminata,contratto firmato,contratto annullato,aggiornamento manuale,aggiornamento prezzo
line added,line deleted,contract signed,contract canceled,manual update,price update

la raccomandazione iniziale della commissione era di limitare tale aggiunta al cemento destinato all' uso manuale.
the initial suggestion from the commission was that we should limit this dosing to cement used for manual use.

non ha utilizzato un calcolatore ma ha contato i numeri in ogni linea tramite un processo dell'aggiunta manuale.
he did not use a calculator but counted the numbers in each line by a process of manual addition.

disponibilità, panoramica sistemi, centro problemi, aggiunta manuale, centro problemi, aggiunta manuale, aggiunta manuale
availability, systems overview, problem center, manually adding, problem center, manually adding, manually adding

in aggiunta l'operatore può tradurre o usare tale manuale, o parti di esso, in un'altra lingua.
in addition, an operator may translate and use that manual, or parts thereof, into another language.

per ulteriori informazioni sull'aggiunta di indirizzi per i messaggi istantanei, vedi il manuale di kopete ed il manuale di konversation.
for more information on adding new instant messaging addresses, see kopete;'s handbook and konversation;'s handbook.

revisioni e aggiunte al manuale (consigliato l'acquisto del nuovo).
many manual additions and revisions (new manual recommended).

quanto segue è un elenco delle modifiche e delle aggiunte principali effettuate al manuale dalla prima pubblicazione.
the following is a list of major changes and additions that have been made to this manual since it was first released.

<a href="adding_a_problem_manually.htm">aggiunta manuale di un problema</a>
<a href="adding_a_problem_manually.htm">adding a problem manually</a>

manuali
manuals