検索ワード: aglio in camicia (イタリア語 - 英語)

condimento a base di aglio in olio di girasole.
garlic based condiment in sunflower oil.

tweet la dama di picche in camicia di forza
the queen of spades in a straitjacket

12 once di carne di pollo, in camicia, a dadini
12 ounces chicken meat, poached, diced

- mettere l'olio e l'aglio in un tegame antiaderente.
- put olive oil and garlic cloves in a non-stick frying pan.

cospargere in una manciata di origano,aggiungere sale e aglio in polvere.
sprinkle in a handful of oregano,add garlic powder and salt.

pestare mollica e aglio in un mortaio fino ad ottenere un miscuglio omogeneo.
beat bread and garlic in a mortar vigorously until you have an homogenous mixture.

aggiungere cumino, aglio in polvere, origano, pepe e peperoncino in polvere.
add cumin, garlic powder, oregano, pepper and chili powder.

in una pentola stock media, soffriggere la cipolla e l'aglio in olio.
in a medium stock pot, saute onion and garlic in oil.

ottima crema a base di ingredienti siciliani, con aglio in olio extra vergine di oliva.
green olives patè in extra virgin olive oil.

signor presidente, mi presento in camicia perché in quest' aula fa un caldo tremendo.
mr president, i am standing here in my shirt-sleeves because it is so unbearably hot in the chamber.

in aglio ail francese, in inglese aglio in knoblauch tedesco, in spagnolo ajo e aglio italiano.
in french it is called ail garlic, garlic in english, german knoblauch, in spanish ajo and the italian aglio.

usando un cucchiaio di legno, pestare l’aglio in mezzo al composto verde e mescolare bene.
using a wooden spoon, mash the garlic into the green mixture and stir to combine.

b) abbiano importato nella comunità aglio in almeno due delle tre precedenti campagne di importazione concluse;
(b) imported garlic into the community in at least two of the previous three completed import periods;

il blazer diventa gilet. il gilet si incrosta nel body. il fazzoletto si trasforma in camicia e si lega al collo.
the vest takes shape as a body. the handkerchief changes into a shirt and knots at the neck.

fate imbiondire l'aglio in una padella e aggiungetevi i pinoli e l'uvetta mescolando per un paio di minuti.
let the garlic cloves take colour in a frying pan and add the pine nuts and raisins, stirring for a couple of minutes.

affetta l'aglio in modo facile e veloce. lame in acciaio inossidabile, ultra affilate e foto-incise.
quickly and easily cut garlic. photo-etched, ultra-sharp, stainless steel blades.

- alioli: maionese a base di aglio in cui si può modificare la quantità di uova e aglio per intensificare più o meno il sapore.
- alioli: mayonnaise in which garlic is added. you can vary the dose of eggs or garlic according to your taste in order to modify its taste.

abbiamo fatto presente più volte agli stati membri che soprattutto le autorità doganali dovrebbero venire allertate sul rischio che da alcuni paesi venga importato aglio in modo non affidabile.
we have already alerted the member states several times to the fact that their customs authorities, in particular, must make it known that there is a risk of garlic being imported illegally from certain countries.

fare rosolare cipolla e aglio in olio d‘oliva, aggiungere il cosciotto d‘agnello tagliato a cubetti e fare dorare bene il tutto.
sauté the onion and garlic in olive oil, add the lamb and cook it well.

filetto di merluzzo con aglio - in questo corso vogliamo sottolineare la qualità del merluzzo , stavo giusto e con un olio ricco e salsa all'aglio .
cod fillet with garlic - in this course we emphasize the quality of the cod , i was just right and with a rich oil and garlic sauce .