プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a monte rinaldo il gusto è dato non solo dal serpillo e dalle altre erbe e spezie, ma anche dall'agnello da latte dal cui stomaco viene prodotto il caglio.
at monte rinaldo, the flavour is given not only by the thyme and the other herbs and spices, but also by the suckling lamb whose stomach is used to produce the rennet.
la prima prevede i seguenti ingredienti: seicento grammi di agnello da latte (a fettine), cento grammi di olive nere, cinquanta grammi di olio d'oliva, poca farina bianca, origano, peperoncino piccante, mezzo limone e sale.
the ingredients for the first are as follows: six hundred grams of suckling lamb (in slices), one hundred grams of black olives, fifty grams of olive oil, a little white flour, oregano, hot chilli pepper, half a lemon and salt.