プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
accordi agrumati in un esplosione di freschezza e naturalità.
agreements in an explosion of citrus freshness and naturalness.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il prodotto in esame viene utilizzato di norma in detergenti, fragranze per saponi e come intensa nota rafforzante nei profumi agrumati e al lime.
typical applications of the product concerned are in detergents, soap fragrances and as a powerful supporting note in citrus and lime-type perfumes.
最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 2
品質:
una fragranza originale ed elegante che nasce dall’inedita unione di due temi olfattivi di grande personalità: gli accenti agrumati di...
an original and elegant fragrance born from the union of two olfactory themes of great personality: the citrus accents of...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acidità, sentori agrumati e di frutta gialla, armonizzati con grande equilibrio: questa la descrizione dei giudici del grande concorso internazionale.
acidity, hints of citrus and yellow fruit, harmonized with great balance: this is the description of the judges of the big international competition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acidità, sentori agrumati e di frutta gialla, armonizzati con grande equilibrio: questa la descrizione dei giudici del grande concorso internazionale. il primo risultato relativo all'annata 2013 arriva dalla germania: speriamo sia... (leggi tutto)
acidity, hints of citrus and yellow fruit, harmonized with great balance: this is the description of the judges of the big international competition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: