検索ワード: al momento in cui sono versati (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

al momento in cui sono versati

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

i premi fairtrade sono versati direttamente ai produttori.

英語

fairtrade profits go to the producers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i montepremi di mega-sena sono versati in contanti.

英語

mega-sena jackpots are paid in cash.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tali interessi sono versati in bilancio come entrate varie.

英語

that interest shall be entered in the budget as miscellaneous revenue.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i fondi sono versati alla banca nazionale della georgia.

英語

the funds shall be paid to the national bank of georgia.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i contributi degli stati contributori sono versati su tali conti.

英語

the contributions from contributing states shall be paid into these accounts.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

essi sono versati all’organismo designato dallo stato membro.

英語

they shall be made to the body designated by the member state.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

sono versati all’autorità responsabile designata dallo stato membro.

英語

they shall be made to the responsible authority designated by the member state.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

essi sono versati all'autorità responsabile designata dallo stato membro.

英語

they shall be made to the responsible authority designated by the member state.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

イタリア語

sono versati al fondo snpp contributi iniziali e, ove richiesti, contributi annuali.

英語

there shall be initial contributions and, as required, annual contributions to the hns fund.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i premi sono versati o anticipati dallo stato membro in cui il tabacco è stato coltivato.

英語

premiums shall be paid or advanced by the member state in which the tobacco was produced.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il prefinanziamento oppure, ove prevista, la prima rata sono versati al momento della concessione del contributo finanziario.

英語

the pre-financing, or where appropriate the first instalment thereof, shall be paid when the financial aid is granted.

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come acqua sono versato,

英語

as they were united in prayer with mary,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tutte le imposte raccolte sono versate allo stato/paese in cui l'ordine è stato spedito.

英語

all taxes collected are paid to the state/country where the order was shipped.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

a eventuali eccedenze sono versate nel bilancio generale dell’unione;

英語

a any surplus shall be paid to the general budget of the union;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,310,020 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK