検索ワード: al quale è demandata (イタリア語 - 英語)

uso al quale è destinato:
employment, use:

rispondere al quale è la vocazione
answering of which is the university’s

al quale è stato aggiunto alcole,
to which alcohol has been added

al quale è stato aggiunto alcole e
to which alcohol has been added and,

uso al quale è destinato il prodotto alimentare,
intended use of the food,

complimenti al paese al quale è affidata la presidenza.
congratulations to the country that has the presidency.

il nome del gestore code al quale è associato il canale.
the name of the queue manager with which this channel is associated.

descrizione del segmento al quale è collegata la relazione commerciale
description of segment business relation is attached to

giorno di gravidanza al quale è stato praticato il trattamento,
the day of pregnancy of which treatment was given,

smartycam hd può essere accesa semplicemente dal logger al quale è collegata.
smartycam hd can be switched on by the logger it is connected to. switch-off is automatic, too: simply decide after what period of non-activity the camera will switch-off.

- introduci il numero di canale ch1 al quale è attaccato il sensore .
introduce the number of channel ch1 to which the probe is attached. (fig.)

livello al quale è stato concesso il presunto aiuto di stato illegale:
level at which the alleged unlawful state aid has been granted:

le temperature di rinvenimento dipendono dall'uso al quale è destinato l'acciaio
the tempering temperatures depend upon the use to which the steel is to be put

per nascondere l'allegato dgn, congelare il layer al quale è stato collegato.
to hide the dgn attachment, freeze the layer on which it was attached. topics in this section

(a) la valutazione del contingente modificato rispetto al quale è calcolato il superamento;
(a) the assessment of the adapted quota against which the excess of utilisation shall be calculated;

"cessionario": l'imprenditore al quale è ceduta l'azienda.
"transferee" means the farmer to whom the holding is transferred.

\n il campo cc specifica l'adattatore al quale è collegata l'unità.\n
\n the cc field specifies the adapter to which the device is attached.\n