検索ワード: alimenti funzionali (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

alimenti funzionali

英語

functional foods

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

esempi di alimenti funzionali

英語

examples of functional foods

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2. che cosa sono gli alimenti funzionali?

英語

2. what are functional foods?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli olii vegetali: i nuovi alimenti funzionali

英語

vegetable oils - the new functional foods

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alimenti funzionali per il bisogno di ciascun individuo

英語

functional foods for individual needs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

5. quadro normativo europeo sugli alimenti funzionali

英語

5. european legal framework of functional foods and health claims

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

corea - proposta di revisione sugli alimenti funzionali

英語

korea - proposal for the revision of functional food

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

3. perché abbiamo bisogno degli alimenti funzionali?

英語

3. why do we need functional foods?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il concetto di alimenti funzionali ebbe origine in giappone.

英語

the concept of functional foods was born in japan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli olii vegetali: i nuovi alimenti funzionali (eufic)

英語

vegetable oils - the new functional foods (eufic)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la validazione scientifica: un ingrediente chiave per gli alimenti funzionali

英語

scientific substantiation: a key ingredient for functional foods and health claims

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

leggere l'etichetta : le domande più frequenti su alimenti funzionali

英語

read the label: frequently asked questions about functional foods

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alimenti funzionali, chiriotti , 2(4): 6-10; issn 1594-0543.

英語

alimenti funzionali, chiriotti , 2(4): 6-10; issn 1594-0543.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la validazione scientifica: un ingrediente chiave per gli alimenti funzionali (eufic)

英語

scientific substantiation: a key ingredient for functional foods and health claims (eufic)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli alimenti funzionali non sono pillole o pastiglie, ma prodotti che rientrano nelle normali abitudini alimentari.”

英語

they are not pills or capsules, but part of a normal food pattern.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbinati ad uno stile di vita sano, gli alimenti funzionali possono dare un contributo concreto alla salute e al benessere.

英語

combined with a healthy lifestyle, functional foods can make a positive contribution to health and well being.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"gli alimenti funzionali richiedono un imballaggio con proprietà barriera superiori ed in linea con standard igienici estremamente rigidi.

英語

"functional foods require packaging to have superior barrier properties and a high standard of hygiene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ucraina - nuova procedura per la registrazione degli integratori alimentari, degli alimenti per uso dietetico e degli alimenti funzionali

英語

ukraine - new procedure for the registration of food supplements, foods for dietary use and functional foods

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a causa dei valori nutrizionali completi di microalghe, molti paesi hanno etichettato come un alimento salutare, alimenti funzionali e integratori alimentari.

英語

due to the complete nutrition values of microalgae, many countries have labeled it as a health food, functional food or dietary supplements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

informazioni su un minicaseificio e su alimenti funzionali a base di cereali: ecco alcune delle innovazioni del cra presentate all evento che si tiene a parma dal 7 al 10 maggio

英語

information of a mini cheese factory and on cereals: these are some of the cra innovations presented at the event that will be held in parma from the7th to the 10th of may.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,319,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK