人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
all'attenzione egregio signor rossi
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
signor rossi
mr. rossi
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
egregio signor...,
your excellency,
最終更新: 2017-02-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
egregio signor …,
sir,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com
egregio signor freedman,
dear mr. freedman,
最終更新: 2005-07-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
egregio signor joebstl,
dear mr. joebstl,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
egregio signor andreotti, pace.
dear mr. andreotti, peace.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
egregio signor/gentile signora xxx,
dear mr/ms xxx,
egregio signor presidente barack obama:
dear mr. president barack obama:
egregio signore
最終更新: 2017-01-29 使用頻度: 34 品質: 参照: Translated.com
egregio signore,
sirs,
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
gentile signori rossi
dear mr. and mrs. rossi
最終更新: 2023-08-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
gentile signora, egregio signore,
dear sir/madam,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
egregi signori,
dear sirs,
最終更新: 2016-10-14 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com