検索ワード: all'interno partendo dal cavallo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

all'interno partendo dal cavallo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

partendo dal sud

英語

starting off in the south

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

formare partendo dal pezzo

英語

mould from a casting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

all' interno di ogni argomento gli atti sono elencati per ordine cronologico, partendo dal più vecchio.

英語

within a topic, the acts are listed chronologically, the oldest on top.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

misurarsi il lato interno della gamba dal cavallo alla pianta del piede.

英語

measure from the inside of your leg to the soles of your feet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

partendo dal primo arrivando fino all'ultimo

英語

starting from the marketing coming up to the last network node

最終更新: 2019-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

produzione di acciaio partendo dal rottame

英語

scrap-based steel making

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

se è peccatore partendo dal suo peccato.

英語

if he is a sinner starting from his sin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la democrazia va costruita partendo dal basso.

英語

you have to build democracy from the bottom up.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

lamiera tagliata a lunghezza partendo dal rotolo

英語

sheet sheared lengthwise from coil

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

costruiamo l'europa partendo dal basso, non dall'alto.

英語

let the commissioners be appointed by, and be answerable to, the national parliaments.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò deve assolutamente avvenire partendo dal basso verso l'alto.

英語

above all, this must be done on a bottom-up basis.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

f: lunghezza pantalone, dal cavallo a fondo gamba

英語

f: pant lenght, from the belt to the bottom of the leg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(la corsa è vinta dal cavallo più veloce.)

英語

(the race is won by the fastest horse.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eseguire un nuovo {1} partendo dal presente {0}

英語

make a new {1} starting from this {0}

最終更新: 2007-08-31
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

create rapidamente una lista di prodotti partendo dal vostro progetto.

英語

quickly and confidently create a product list from your room plan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

permette il posizionamento di una corda di sicurezza, partendo dal suolo.

英語

enables the setting up of a lifeline from the ground.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con don olivieri pennesi abbiamo iniziato il dialogo partendo dal documento vaticano.

英語

we began our conversation with don olivieri pennesi starting from the vatican document.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

durata del corso: min. 6 settimane (partendo dal livello principianti)

英語

course duration: min. 6 weeks (starting from beginner)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sullivan, partendo dal modello dell'antropologia culturale, parlava di "osservazione partecipe".

英語

sullivan, starting from the model of cultural anthropology, spoke of "participant observation".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

essa si raggiunge partendo dal porto in direzione nord, all'interno della quale c'è una piccola spiaggia in ghiaia.

英語

it can be reached by going in northerly direction from the harbour. within the cave there is a small pebble beach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,039,002,762 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK