プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
conferma d'ordine
confirmation of order
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
conferma d'ordine ciao
order confirmation
最終更新： 2014-01-22
使用頻度： 1
品質：
conferma ordine
order confirmation
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 7
品質：
attendo conferma d'ordine
i await confirmation of the order
最終更新： 2022-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
conferma l'ordine
confirm your order
最終更新： 2014-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
conferma ordine cliente
documento di trasporto
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. conferma dell’ordine
3. order confirmation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conferma d'ordine (non ricevuta/sbagliata)
order confirmation (not received/wrong)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
conferma ordine acquisto biztalk
biztalk purchase order confirmation
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
bonifico alla conferma
bank transfer to order confirmation
最終更新： 2023-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
il pagamento viene richiesto alla conferma dell' ordine.
payment is required on order confirmation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.- esportazioni: 48 ore alla conferma del ordine .
2.- exportations: 48 hours after order confirmation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. conferme d’ordine
5. order confirmations
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aconto : 30 % alla conferma
30% to the confirmation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
generalmente 50% alla conferma ordine ed il resto prima della spedizione.
generally 50% is to be paid on confirmation of the order, and the rest before shipment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una email ti sarà inviata alla conferma dell'ordine, riepilogandoti tutte le informazioni.
an email with your order summary will be sent to your email account.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
50% di deposito richiesto alla conferma.
50% deposit required on confirmation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
procede alla conferma dei seguenti relatori:
the following rapporteurs were endorsed:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
manca solo un clic alla conferma del commento
just one more step to activate the comment
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) unitamente alla conferma o al biglietto:
b) with the confirmation or with the ticket:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：