検索ワード: alle falde acquifere sottostanti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

alle falde acquifere sottostanti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

falde acquifere

英語

aquifers

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

protezione falde acquifere

英語

groundwater protection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accumulo in falde acquifere

英語

aquifer storage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizi protezione falde acquifere

英語

services groundwater protection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizi di scoperta di falde acquifere

英語

water divining services

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

controllo aria/acqua/falde acquifere

英語

air/water/groundwater monitoring

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impianti standard, grandi dimensioni, protezione falde acquifere

英語

standard plants, large size, groundwater protection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

intrusione di acque salate (in falde acquifere costiere)

英語

seawater intrusion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

acque reflue industriali, protezione falde acquifere, impianti standard

英語

industrial waste water, groundwater protection, standard plants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

circa l'1% è nel suolo, nelle falde acquifere.

英語

â ¢ approximately 1% is groundwater.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piccole dimensioni, protezione falde acquifere, ossidazione biologica, impianti standard

英語

small size, groundwater protection, biological oxidation, standard plants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'eccessiva estrazione minaccia la gestione sostenibile di molte falde acquifere.

英語

over-abstraction of water has put the sustainability of many aquifers at stake.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impianti standard, grandi dimensioni, acque reflue industriali, protezione falde acquifere

英語

standard plants, large size, groundwater protection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dato l'attuale stato delle falde acquifere, certi sprechi vanno evitato,

英語

€3,50 mc. given the present state of the water tables, certain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

assicurare il progressivo disinquinamento delle falde acquifere e impedirne l’ulteriore inquinamento;

英語

to ensure the progressive reduction of pollution of groundwater and prevent its further pollution,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il problema delle falde acquifere della penisola iberica è spesso legato alle acque marine.

英語

the problem with the aquifers on the iberian peninsula is often to do with seawater.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

in irlanda le acque sotterranee e le falde acquifere forniscono un quarto dell’ acqua potabile.

英語

differences exist as to how we are going to achieve those objectives: the optimist in me says we are almost halfway there.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

acque reflue industriali, depurazione acque, protezione falde acquifere, vasche settiche, ossidazione biologica

英語

industrial waste water, purification, groundwater protection, septic tanks, biological oxidation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i1 convento, costruito alle falde del monte abitato, stato sottoposto a lavori di restauro.

英語

the convent was erected at the foot of the mountain where the town used to be, and it has been restored.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la villa sorge alle falde della collina di montorso, sullo sfondo del nucleo antico dell’abitato.

英語

the villa rises at the foot of the montorso hill, the background of the old town centre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,040,587,661 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK