検索ワード: alto commissariato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

alto commissariato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

- alto commissariato fino al 75%,

英語

- high commission up to 75%;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati

英語

united nations high commissioner for refugees

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

comitato esecutivo dell'alto commissariato delle nu per i rifugiati

英語

executive committee of the united nations high commissioner for refugees

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

statuto dell'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati

英語

statute of the office of the united nations high commissioner for refugees

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il signor cochetel è collaboratore dell' alto commissariato per i profughi.

英語

mr cochetel works for the high commission for refugees.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ruolo dell'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati

英語

the role of the united nations high commissioner for refugees

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l alto commissariato per i diritti umani e l unesco rafforzano la cooperazione

英語

high commissioner for human rights and unesco reinforce cooperation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alto commissariato delle nazioni unite per i diritti umani (unhchr)

英語

united nations high commissioner for human rights (unhchr)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le cifre dell'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati lo confermano.

英語

the unhcr's figures confirm this.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa iniziativa sarà attuata dall'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati.

英語

the operation will be run by the unhcr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

relazioni con l'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati (acnur)

英語

relations with the united nations high commissioner for refugees

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ufficio dell'alto commissariato per i diritti umani delle nazioni unite (ohchr)

英語

office of the united nations high commissioner for human rights (ohchr)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo decreto è restituito, dopo l'opinione dell'alto commissariato delle costruzioni storiche.

英語

this decree is returned, after opinion of the higher commission of the historic buildings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli stati membri consentono che l'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati:

英語

member states shall allow the united nations high commissioner for refugees:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per questo fu istituito, 60 anni or sono, l’alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati.

英語

the office of the united nations high commissioner for refugees (unhcr) was set up 60 years ago for this reason.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la commissione appoggia anche l'attività dell'alto commissariato dell'onu per i rifugiati in colombia.

英語

the commission is also supporting the work of the un high commissioner for refugees in colombia.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel regno unito invece, secondo le stime dell'alto commissariato, il numero dei rifugiati aumenta del 6%.

英語

the number of refugees in the uk, as estimated by unhcr, increased by 6%.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo aiuto potrebbe essere attuato, previa autorizzazione amministrativa, dall'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati.

英語

subject to final approval, the operation is likely to be carried out by the office of the united nations high commissioner for refugees.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'aiuto finanziario di echo sarà attuato dall'alto commissariato delle nazioni unite per i rifugiati (unhcr).

英語

the funds channelled through echo will be used by the unhcr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per questa ragione sollecitiamo l'apertura immediata dell'ufficio dell'alto commissariato per i diritti umani a bogotà, cofinanziato dall'ue.

英語

that is why we also call for the un human rights office in bogota cofinanced by the eu to be opened immediately.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,368,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK